Misterious ? marks

[olemediagroup]

I recently switch sever and now all the content throughout my site is a mess. Where ever there is an ' apostrophy it is replaced by a ? mark, or by a blank square.

Need help!
Does someone knows that the heck happen?

thanks