Re: [PHP-DOC] PHP - Translation to spanish From: Egon Schmid ( <email protected>) (( <email protected>))
Date: 08/11/00

rafael <email protected> wrote:

> I sent a mail to the list in july, because I had problems with the registration
> for a CVS account. "Egon" answered that Rasmus or Sascha will give
> me a CVS and that:
>
> hamoralesr Hugo Morales hmoralesr <email protected>
> dmarion Daniel Marion d.marion <email protected>
>
> were already registered for the Spanish translation of documentation.
>
> I have sent another CVS request today, and I hope I will get the account soon,
> the translation to spanish (http://www.linux-es.com/PHP/) is almost finished and
> it will be nice to move it to the CVS tree.

Nice statistics and wow 43 contributors.
 
> I have contacted Hugo Morales and Daniel Marion to ask them the status of their
> work. They said that they were not working on it and that they were not
> going to do it because they did not have time.
>
> It looks like the spanish users will have a manual soon :-)

I think the manual should go into the CVS tree ASAP.

Hartmut's statistics from today reports:

en: 1368 functions (including aliases)
ja: 1354
fr: 1218
de: 703
it: 271
hu: 167
pt: 9

Hopefully my German translators will translate all functions within a
couple of weeks.

-Egon 

-- 
SIX Offene Systeme GmbH · Stuttgart  -  Berlin  -  New York
Sielminger Straße 63   ·    D-70771 Leinfelden-Echterdingen
Fon +49 711 9909164 · Fax +49 711 9909199 http://www.six.de