[PHP-DOC] cvs: phpdoc /de/functions datetime.xml From: Thomas Schuermann (thomas.schuermann <email protected>)
Date: 09/13/00

tschuer Wed Sep 13 09:53:32 2000 EDT

  Modified files:
    /phpdoc/de/functions datetime.xml
  Log:
  Translation is in sync
  
Index: phpdoc/de/functions/datetime.xml
diff -u phpdoc/de/functions/datetime.xml:1.14 phpdoc/de/functions/datetime.xml:1.15
--- phpdoc/de/functions/datetime.xml:1.14 Sat Sep 9 07:48:15 2000
+++ phpdoc/de/functions/datetime.xml Wed Sep 13 09:53:32 2000
@@ -2,7 +2,7 @@
   <title>Datums- und Zeit-Funktionen</title>
   <titleabbrev>Datum/Zeit</titleabbrev>
 <!-- Anmerkung des Übersetzers:
- entspricht en/functions/datetime.xml 1.20 -->
+ entspricht en/functions/datetime.xml 1.22 -->
 
   <refentry id="function.checkdate">
    <refnamediv>
@@ -683,6 +683,11 @@
       </programlisting>
      </example>
     </para>
+ <simpara>
+ Datumsangaben, bei denen das Jahr, der Monat und Tag gleich Null
+ sind, werden als ungültig angesehen (ansonsten als 30.11.1999, was
+ nicht gewollt sein kann).
+ </simpara>
     <para>
      Siehe auch <function>date</function> und
      <function>time</function>.
@@ -976,9 +981,13 @@
      englischen Format und versucht, dieses in einen UNIX-Timestamp
      umzusetzen.
      <example>
- <title><function>Strtotime</function>-Beispiel:</title>
+ <title><function>Strtotime</function>-Beispiele:</title>
       <programlisting role="php">
-echo strtotime ("10 march 2000") . "\n";
+echo strtotime ("now") . "\n";
+echo strtotime ("10 September 2000") . "\n";
+echo strtotime ("+1 day") . "\n";
+echo strtotime ("+1 week") . "\n";
+echo strtotime ("+1 week 2 days 4 hours 2 seconds") . "\n";
       </programlisting>
      </example>
     </para>