[PHP-DOC] cvs: phpdoc /hu/chapters config.xml From: Hojtsy Gabor (hgoba <email protected>)
Date: 10/28/00

goba Sat Oct 28 09:04:13 2000 EDT

  Modified files:
    /phpdoc/hu/chapters config.xml
  Log:
  
  
  Updating the hungarian translations...
  
Index: phpdoc/hu/chapters/config.xml
diff -u phpdoc/hu/chapters/config.xml:1.5 phpdoc/hu/chapters/config.xml:1.6
--- phpdoc/hu/chapters/config.xml:1.5 Sat Aug 12 17:07:56 2000
+++ phpdoc/hu/chapters/config.xml Sat Oct 28 09:04:12 2000
@@ -91,6 +91,33 @@
     <para>
      <variablelist>
     
+ <varlistentry id="ini.allow-url-fopen">
+ <term>
+ <parameter>allow_url_fopen</parameter>
+ <type>on|off</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Ez a beállítás engedélyezi az URL-felismerő fopen kódot, ami lehetőséged
+ ad arra, hogy URL címeket úgy nyithass meg, mint file-okat. Az alapbeállítású
+ URL értelmezők <link linkend="features.remote-files">távoli file-ok</link>
+ elérésére szolgálnak az FTP és HTTP protokollokkal. Néhány egyéb kiterjesztés,
+ mint például a zlib más értelmezőt is beépíthet.
+ </para>
+
+ <note>
+ <para>
+ Ez a lehetőség közvetlenül a 4.0.3-as PHP kiadás után került a nyelvbe.
+ A PHP 4.0.3 és azelőtti verziókban csak fordításidőben lehet letiltani
+ ezt a funkciót a
+ <link linkend="install.configure.disable-url-fopen-wrapper"><parameter>--disable-url-fopen-wrapper</parameter></link>
+ beállítással.
+ </para>
+ </note>
+
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
     <varlistentry id="ini.asp-tags">
      <term>
     <parameter>asp_tags</parameter>
@@ -457,7 +484,7 @@
    Előírja a scriptek számára a maximális futásidőt, másodpercekben mérve.
    Ha ezt az időt eléri a script, automatikusan megszakad a futás. Ez
    segíthet megvédeni a szervert a rosszul megírt, nagy erőforrásigényű
- scriptektől.
+ scriptektől. Az alapbeállítás <literal>30</literal> másodperc.
   </para>
        </listitem>
       </varlistentry>
@@ -487,6 +514,31 @@
        </listitem>
       </varlistentry>
 
+ <varlistentry id="ini.register-globals">
+ <term>
+ <parameter>register_globals</parameter>
+ <type>on|off</type>
+ </term>
+ <listitem>
+ <para>
+ Megadja, hogy az EGPCS (Environment, GET, POST, Cookie,
+ Server) változók létrehozásra kerüljenek-e, mint globális
+ változók. Ha nem szeretnéd, hogy mindenféle zűrös változók
+ jöjjenek létre a globális változóid között, kapcsold ki
+ ezt az opciót. Ez akkor jön a legjobban, ha a <link
+ linkend="ini.track-vars">track_vars</link> szolgáltatással
+ együtt használod, amivel elérheted a EGPCS különböző
+ változókat a
+ <varname>$HTTP_ENV_VARS</varname>,
+ <varname>$HTTP_GET_VARS</varname>,
+ <varname>$HTTP_POST_VARS</varname>,
+ <varname>$HTTP_COOKIE_VARS</varname>, és
+ <varname>$HTTP_SERVER_VARS</varname>
+ asszociatív globális tömbökkel.
+ </para>
+ </listitem>
+ </varlistentry>
+
       <varlistentry id="ini.short-open-tag">
        <term>
   <parameter>short_open_tag</parameter>
@@ -531,12 +583,21 @@
   <type>on|off</type>
        </term>
        <listitem>
+ <para>
+ Ha bekapcsolod, a környezeti (Environment), a GET,
+ POST, Cookie és Server változók a
+ <varname>$HTTP_ENV_VARS</varname>,
+ <varname>$HTTP_GET_VARS</varname>,
+ <varname>$HTTP_POST_VARS</varname>,
+ <varname>$HTTP_COOKIE_VARS</varname>, és
+ <varname>$HTTP_SERVER_VARS</varname> globális
+ asszociatív tömbökbe kerülnek értelemszerűen.
+ </para>
   <para>
- Ha bekapcsolod, a GET, POST és cookie adatok a
- <symbol>$HTTP_GET_VARS</symbol>,
- <symbol>$HTTP_POST_VARS</symbol> és
- <symbol>$HTTP_COOKIE_VARS</symbol> globális
- asszociatív tömbökben lesznek értelemszerűen.</para>
+ A PHP 4.0.3 és újabb verziókban a <systemitem
+ role="directive">track_vars</systemitem> mindig be van kapcsolva.
+ </para>
+
        </listitem>
       </varlistentry>