Index: phpdoc/fr/functions/aspell.xml diff -u phpdoc/fr/functions/aspell.xml:1.8 phpdoc/fr/functions/aspell.xml:1.9 --- phpdoc/fr/functions/aspell.xml:1.8 Mon Mar 12 04:14:00 2001 +++ phpdoc/fr/functions/aspell.xml Tue Mar 13 05:37:01 2001 @@ -32,7 +32,7 @@ Description - ressource aspell_new + resource aspell_new string master string personal @@ -64,13 +64,13 @@ boolean aspell_check - ressource dictionary_link + resource dictionary_link string word aspell_check vérifie l'orthographe d'un mot - et retourne TRUE si l'orthographe est correcte, + et retourne TRUE si l'orthographe est correcte, et FALSE sinon. @@ -103,7 +103,7 @@ boolean aspell_check_raw - ressource dictionary_link + resource dictionary_link string word @@ -140,7 +140,7 @@ array aspell_suggest - ressource dictionary_link + resource dictionary_link string word Index: phpdoc/fr/functions/bzip2.xml diff -u phpdoc/fr/functions/bzip2.xml:1.7 phpdoc/fr/functions/bzip2.xml:1.8 --- phpdoc/fr/functions/bzip2.xml:1.7 Mon Mar 12 04:14:00 2001 +++ phpdoc/fr/functions/bzip2.xml Tue Mar 13 05:37:01 2001 @@ -1 +1 @@ - Compression Bzip2 Bzip2 Ce module utilise les fonctions de la librairie bzip2, de Julian Seward pour écrire et lire des fichier bzip2 (.bz2) de manière transparente. Le support bzip2 par PHP n'est pas activé par défaut. Vous devez utiliser l'option de configuration --with-bz2[=DIR] lors de la compilation de PHP pour l'activer. Ce module requiert la librairie bzip2/libbzip2, version >= 1.0.x. Exemple de compression bzip2 Cet exemple ouvre un fichier temporaire, et écrit une ligne de test, puis il en affiche le contenu. Exemple avec bzip2 <?php$filename = "/tmp/fichier_de_test.bz2";$str = "Ceci est une chaîne de test.\n";// ouvre le fichier en écriture$bz = bzopen($filename, "w");// écrit une chaîne dans le fichierbzwrite($bz, $str);// ferme le fichierbzclose($bz);// ouvre le fichier en lecture$bz = bzopen($filename, "r");// lit 10 caractèresprint bzread($bz, 10);// affiche tout le reste du fichier, puis le fermeprint bzread($bz);bzclose($bz);?> bzclose Ferme un fichier bzip2 Description int bzclose ressource bz bzclose ferme le fichier bzip2 représenté par le pointeur bz. bzclose retourne TRUE en cas de succès, et FALSE sinon. Le pointeur de fichier bz doit être valide, et avoir été ouvert avec bzopen. Voir aussi bzopen. bzcompress Compresse une chaîne avec bzip2 Description string bzcompress string source int blocksize int workfactor bzcompress compresse la chaîne source et retourne les données ainsi encodée. Le paramètre optionnel blocksize spécifie la taille de bloc utilisé durant la compression, et doit être un nombre de 1 à 9, sachant que 9 représente la meilleure compression, mais qu'elle utilise plus de ressource pour ce faire. blocksize vaut par défaut 4. Le paramètre optionnel workfactor contrôle le comportement de la compression dans les pires cas de données hautement répétitives. Cette valeur peut aller de 0 à 250 (0 est une valeur spéciale, et 30 la valeur par défaut). En dehors de workfactor, le résultat sera le même. Exemple avec <function>bzcompress</function> <?php$str = "données de test";$bzstr = bzcompress($str, 9);?> Voir aussi bzdecompress. bzdecompress Décompresse une chaîne bzip2 Description string bzdecompress string source int small bzdecompress décompresse la chaîne source, en supposant qu'elle a été compressée avec bzip2, puis la retourne. Si le paramètre optionnel small vaut TRUE, un autre algorithme de décompression sera utilisé : il consomme moins de mémoire (le maximum demandé tombe autour de 2300 ko), mais fonctionne globalement à la moitié de la vitesse. Reportez-vous à la documentation bzip2 pour plus de détails sur cette fonctionnalité. Exemple avec <function>bzdecompress</function> <?php$str = $bzdecompress($bzstr);?> Voir aussi bzcompress. bzerrno Retourne le numéro d'erreur bzip2 Description int bzerrno ressource bz bzerrno retourne le numéro d'erreur du fichier bz2 représenté par le pointeur bz. Voir aussi bzerror et bzerrstr. bzerror Retourne le numéro et le message d'erreur bzip2 dans un tableau Description array bzerror int bz bzerror retourne le numéro et le message d'erreur du fichier bz2 représenté par le pointeur bz. bzerror retourne un tableau associatif. Exemple avec <function>bzerror</function> <?php$error = bzerror($bz);echo $error["errno"];echo $error["errstr"];?> Voir aussi bzerrno et bzerrstr. bzerrstr Retourne le message d'erreur bzip2 Description string bzerrstr ressource bz bzerrstr retourne le message d'erreur du fichier bz2 représenté par le pointeur bz. Voir aussi bzerrno et bzerror. bzflush Force l'écriture de toutes les données compressées Description int bzflush ressource bz bzflush vide les buffers d'écriture du fichier représenté par bz. bzflush retourne TRUE en cas de succès, et FALSE sinon. Voir aussi bzread et bzwrite. bzopen Ouvre un fichier compressé avec bzip2 Description ressource bzopen string filename string mode bzopen ouvre un fichier bzip2 (.bz2) en écriture ou en lecture. filename est le nom du fichier à ouvrir. mode est similaire au même paramètre de la fonction fopen (`r' pour lecture, `w' pour écriture, etc.). Si l'ouverture échoue, bzopen retourne FALSE, sinon, elle retourne un pointeur de fichier. Exemple avec <function>bzopen</function> <?php$bz = bzopen("/tmp/foo.bz2", "r");?> Voir aussi bzclose. bzread Lecture binaire d'un fichier bzip2 Description string bzread ressource bz int length bzread lit jusqu'à length octets depuis le fichier bzip2, référencé par le pointeur bz. La lecture s'arrête lorsque length octets (non compressés) ont été lus, qu'une erreur est rencontrée, ou bien que la fin du fichier a été atteinte : le premier des trois qui survient. Si le paramètre optionnel length est omis, bzread lit 1024 octets (non compressés) en même temps. Exemple avec <function>bzread</function> <?php$bz = bzopen("/tmp/foo.bz2", "r");$str = bzread($bz, 2048);echo $str;?> Voir aussi bzwrite et bzopen. bzwrite Ecriture binaire dans un fichier bzip2 Description int bzwrite ressource bz string data int length bzwrite écrit le contenu de la chaîne data dans le fichier bzip2 représenté par bz. Si le paramètre optionnel length est fourni, l'écriture sera arrêtée après l'écriture de length octets (non compressés), ou la fin de la chaîne (le premier qui survient). Exemple <function>bzwrite</function> <?php$str = "données non compressées";$bz = bzopen("/tmp/foo.bz2", "w");bzwrite($bz, $str, strlen($str));?> Voir aussi bzread et bzopen. \ No newline at end of file + Compression Bzip2 Bzip2 Ce module utilise les fonctions de la librairie bzip2, de Julian Seward pour écrire et lire des fichier bzip2 (.bz2) de manière transparente. Le support bzip2 par PHP n'est pas activé par défaut. Vous devez utiliser l'option de configuration --with-bz2[=DIR] lors de la compilation de PHP pour l'activer. Ce module requiert la librairie bzip2/libbzip2, version >= 1.0.x. Exemple de compression bzip2 Cet exemple ouvre un fichier temporaire, et écrit une ligne de test, puis il en affiche le contenu. Exemple avec bzip2 <?php$filename = "/tmp/fichier_de_test.bz2";$str = "Ceci est une chaîne de test.\n";// ouvre le fichier en écriture$bz = bzopen($filename, "w");// écrit une chaîne dans le fichierbzwrite($bz, $str);// ferme le fichierbzclose($bz);// ouvre le fichier en lecture$bz = bzopen($filename, "r");// lit 10 caractèresprint bzread($bz, 10);// affiche tout le reste du fichier, puis le fermeprint bzread($bz);bzclose($bz);?> bzclose Ferme un fichier bzip2 Description int bzclose resource bz bzclose ferme le fichier bzip2 représenté par le pointeur bz. bzclose retourne TRUE en cas de succès, et FALSE sinon. Le pointeur de fichier bz doit être valide, et avoir été ouvert avec bzopen. Voir aussi bzopen. bzcompress Compresse une chaîne avec bzip2 Description string bzcompress string source int blocksize int workfactor bzcompress compresse la chaîne source et retourne les données ainsi encodée. Le paramètre optionnel blocksize spécifie la taille de bloc utilisé durant la compression, et doit être un nombre de 1 à 9, sachant que 9 représente la meilleure compression, mais qu'elle utilise plus de ressource pour ce faire. blocksize vaut par défaut 4. Le paramètre optionnel workfactor contrôle le comportement de la compression dans les pires cas de données hautement répétitives. Cette valeur peut aller de 0 à 250 (0 est une valeur spéciale, et 30 la valeur par défaut). En dehors de workfactor, le résultat sera le même. Exemple avec <function>bzcompress</function> <?php$str = "données de test";$bzstr = bzcompress($str, 9);?> Voir aussi bzdecompress. bzdecompress Décompresse une chaîne bzip2 Description string bzdecompress string source int small bzdecompress décompresse la chaîne source, en supposant qu'elle a été compressée avec bzip2, puis la retourne. Si le paramètre optionnel small vaut TRUE, un autre algorithme de décompression sera utilisé : il consomme moins de mémoire (le maximum demandé tombe autour de 2300 ko), mais fonctionne globalement à la moitié de la vitesse. Reportez-vous à la documentation bzip2 pour plus de détails sur cette fonctionnalité. Exemple avec <function>bzdecompress</function> <?php$str = $bzdecompress($bzstr);?> Voir aussi bzcompress. bzerrno Retourne le numéro d'erreur bzip2 Description int bzerrno resource bz bzerrno retourne le numéro d'erreur du fichier bz2 représenté par le pointeur bz. Voir aussi bzerror et bzerrstr. bzerror Retourne le numéro et le message d'erreur bzip2 dans un tableau Description array bzerror int bz bzerror retourne le numéro et le message d'erreur du fichier bz2 représenté par le pointeur bz. bzerror retourne un tableau associatif. Exemple avec <function>bzerror</function> <?php$error = bzerror($bz);echo $error["errno"];echo $error["errstr"];?> Voir aussi bzerrno et bzerrstr. bzerrstr Retourne le message d'erreur bzip2 Description string bzerrstr resource bz bzerrstr retourne le message d'erreur du fichier bz2 représenté par le pointeur bz. Voir aussi bzerrno et bzerror. bzflush Force l'écriture de toutes les données compressées Description int bzflush resource bz bzflush vide les buffers d'écriture du fichier représenté par bz. bzflush retourne TRUE en cas de succès, et FALSE sinon. Voir aussi bzread et bzwrite. bzopen Ouvre un fichier compressé avec bzip2 Description resource bzopen string filename string mode bzopen ouvre un fichier bzip2 (.bz2) en écriture ou en lecture. filename est le nom du fichier à ouvrir. mode est similaire au même paramètre de la fonction fopen (`r' pour lecture, `w' pour écriture, etc.). Si l'ouverture échoue, bzopen retourne FALSE, sinon, elle retourne un pointeur de fichier. Exemple avec <function>bzopen</function> <?php$bz = bzopen("/tmp/foo.bz2", "r");?> Voir aussi bzclose. bzread Lecture binaire d'un fichier bzip2 Description string bzread resource bz int length bzread lit jusqu'à length octets depuis le fichier bzip2, référencé par le pointeur bz. La lecture s'arrête lorsque length octets (non compressés) ont été lus, qu'une erreur est rencontrée, ou bien que la fin du fichier a été atteinte : le premier des trois qui survient. Si le paramètre optionnel length est omis, bzread lit 1024 octets (non compressés) en même temps. Exemple avec <function>bzread</function> <?php$bz = bzopen("/tmp/foo.bz2", "r");$str = bzread($bz, 2048);echo $str;?> Voir aussi bzwrite et bzopen. bzwrite Ecriture binaire dans un fichier bzip2 Description int bzwrite resource bz string data int length bzwrite écrit le contenu de la chaîne data dans le fichier bzip2 représenté par bz. Si le paramètre optionnel length est fourni, l'écriture sera arrêtée après l'écriture de length octets (non compressés), ou la fin de la chaîne (le premier qui survient). Exemple <function>bzwrite</function> <?php$str = "données non compressées";$bz = bzopen("/tmp/foo.bz2", "w");bzwrite($bz, $str, strlen($str));?> Voir aussi bzread et bzopen. \ No newline at end of file Index: phpdoc/fr/functions/com.xml diff -u phpdoc/fr/functions/com.xml:1.3 phpdoc/fr/functions/com.xml:1.4 --- phpdoc/fr/functions/com.xml:1.3 Tue Jan 16 02:38:38 2001 +++ phpdoc/fr/functions/com.xml Tue Mar 13 05:37:01 2001 @@ -11,25 +11,26 @@ com_load - Crée une nouvelle référence sur un composant COM + Crée une référence sur un composant COM Description - string com_load - string module name + resource com_load + string module_name string - - server name - + server_name - com_load crée un nouveau composant COM, et - retourne une référence dessus. Retourne FALSE en cas d'échec. + com_load crée une nouvelle référence + au composant COM module_name, et + retourne une référence dessus. + com_load retourne + FALSE en cas d'échec. @@ -37,7 +38,7 @@ com_invoke - Appelle une méthode d'un composant + Appelle une méthode d'un composant @@ -57,9 +58,10 @@ com_invoke appelle la méthode function_name du composant COM - com_object. Retourne FALSE en - cas d'erreur, sinon retourne le résultat de la fonction - function_name en cas de succès. + com_object. com_invoke + retourne FALSE en cas d'erreur, sinon retourne + le résultat de la fonction function_name + en cas de succès. @@ -67,7 +69,7 @@ com_propget - Retourne la valeur d'un propriété d'un composant COM + Lit la valeur d'un propriété d'un composant COM @@ -88,7 +90,7 @@ com_get - Retourne la valeur d'un propriété d'un composant COM + Lit la valeur d'un propriété d'un composant COM @@ -101,10 +103,10 @@ - com_get retourne la valeur de la propriété - property du composant COM - com_object. - Retourne FALSE en cas d'erreur. + com_get retourne la valeur de la propriété + property du composant COM + com_object. + com_get retourne FALSE en cas d'erreur. @@ -126,7 +128,7 @@ - com_propput est un alias de com_set. + com_propput est un alias de com_set. @@ -170,9 +172,12 @@ - Remplace la valeur de la propriété property du - composante COM com_object par value. - Retourne TRUE en cas de succès, et FALSE sinon. + com_set remplace la valeur de la + propriété property du + composante COM com_object par + value. com_set retourne + TRUE en cas de succès, et + FALSE sinon. Index: phpdoc/fr/functions/cpdf.xml diff -u phpdoc/fr/functions/cpdf.xml:1.8 phpdoc/fr/functions/cpdf.xml:1.9 --- phpdoc/fr/functions/cpdf.xml:1.8 Mon Feb 26 03:10:50 2001 +++ phpdoc/fr/functions/cpdf.xml Tue Mar 13 05:37:01 2001 @@ -218,7 +218,8 @@ document PDF. - Voir aussi cpdf_set_subject, + Voir aussi + cpdf_set_subject, cpdf_set_title et cpdf_set_keywords. @@ -241,9 +242,10 @@ cpdf_set_title fixe le titre d'un document PDF. - Voir aussi cpdf_set_subject, - cpdf_set_creator, - cpdf_set_keywords. + Voir aussi + cpdf_set_subject, + cpdf_set_creator et + cpdf_set_keywords. @@ -261,12 +263,13 @@ - cpdf_set_subject fixe le sujet d'un document PDF. + cpdf_set_subject fixe le sujet d'un document PDF. - Voir aussi cpdf_set_title, - cpdf_set_creator, - cpdf_set_keywords. + Voir aussi + cpdf_set_title, + cpdf_set_creator et + cpdf_set_keywords. @@ -284,10 +287,12 @@ - cpdf_set_keywords fixe les mot clés d'un document PDF. + cpdf_set_keywords fixe les mots-clé + d'un document PDF. - Voir aussi cpdf_set_title, + Voir aussi + cpdf_set_title, cpdf_set_creator et cpdf_set_subject. @@ -302,7 +307,7 @@ Description - int cpdf_open + resource cpdf_open int compression string filename @@ -317,8 +322,8 @@ à l'affichage avec cpdf_output_buffer. - La valeur retournée sera nécessaire pour les autres - fonctions de ClibPDF comme premier paramètre. + La valeur retournée sera nécessaire pour les autres + fonctions de ClibPDF comme premier paramètre. La librairie ClibPDF prend le nom de fichier "-" comme synonyme de stdout. @@ -331,8 +336,9 @@ - Voir aussi cpdf_close, - cpdf_output_buffer. + Voir aussi + cpdf_close et + cpdf_output_buffer. @@ -346,7 +352,7 @@ void cpdf_close - int pdf_document + resource pdf_document @@ -371,7 +377,7 @@ void cpdf_page_init - int pdf_document + resource pdf_document int page_number int orientation double height @@ -410,7 +416,7 @@ void cpdf_finalize_page - int pdf_document + resource pdf_document int page_number @@ -436,12 +442,12 @@ void cpdf_finalize - int pdf_document + resource pdf_document - cpdf_finalize termine un document. Vous devez toujours - appeler cpdf_close après. + cpdf_finalize termine un document. Vous devez toujours + appeler cpdf_close après. Voir aussi cpdf_close. @@ -458,7 +464,7 @@ void cpdf_output_buffer - int pdf_document + resource pdf_document @@ -483,7 +489,7 @@ void cpdf_save_to_file - int pdf_document + resource pdf_document string filename @@ -510,7 +516,7 @@ void cpdf_set_current_page - int pdf_document + resource pdf_document int page_number @@ -535,7 +541,7 @@ void cpdf_begin_text - int pdf_document + resource pdf_document @@ -568,7 +574,7 @@ void cpdf_end_text - int pdf_document + resource pdf_document @@ -601,7 +607,7 @@ void cpdf_show - int pdf_document + resource pdf_document string text @@ -626,7 +632,7 @@ void cpdf_show_xy - int pdf_document + resource pdf_document string text double x-coor double y-coor @@ -663,7 +669,7 @@ void cpdf_text - int pdf_document + resource pdf_document string text double x-coor double y-coor @@ -707,7 +713,7 @@ void cpdf_set_font - int pdf_document + resource pdf_document string font name double size string encoding @@ -742,7 +748,7 @@ void cpdf_set_leading - int pdf_document + resource pdf_document double distance @@ -766,7 +772,7 @@ void cpdf_set_text_rendering - int pdf_document + resource pdf_document int mode @@ -775,11 +781,11 @@ le rendu du texte. - Les valeurs possibles pour mode sont : - 0=texte plein, 1=texte stroke, 2=texte plein et stroke, - 3=invisible, 4=texte plein et ajouté au chemin, - 5=texte stroke et ajouté au chemin, 6=texte plein et stroke et - ajouté au chemin, 7=et ajouté au chemin. + Les valeurs possibles pour mode sont : + 0=texte plein, 1=texte stroke, 2=texte plein et stroke, + 3=invisible, 4=texte plein et ajouté au chemin, + 5=texte stroke et ajouté au chemin, 6=texte plein et stroke et + ajouté au chemin, 7=et ajouté au chemin. @@ -793,13 +799,14 @@ void cpdf_set_horiz_scaling - int pdf_document + resource pdf_document double scale - cpdf_set_horiz_scaling fixe - l'échelle horizontale du texte à scale %. + cpdf_set_horiz_scaling fixe + l'échelle horizontale du texte à + scale %. @@ -813,7 +820,7 @@ void cpdf_set_text_rise - int pdf_document + resource pdf_document double value @@ -834,7 +841,7 @@ void cpdf_set_text_matrix - int pdf_document + resource pdf_document array matrix @@ -855,7 +862,7 @@ void cpdf_set_text_pos - int pdf_document + resource pdf_document double x-koor double y-koor int mode @@ -886,8 +893,8 @@ Description - void cpdf_set_char_spacing - int pdf_document + void cpdf_set_text_pos + resource pdf_document double space @@ -911,7 +918,7 @@ void cpdf_set_word_spacing - int pdf_document + resource pdf_document double space @@ -935,7 +942,7 @@ void cpdf_continue_text - int pdf_document + resource pdf_document string text @@ -960,7 +967,7 @@ double cpdf_stringwidth - int pdf_document + resource pdf_document string text @@ -984,7 +991,7 @@ void cpdf_save - int pdf_document + resource pdf_document @@ -1009,7 +1016,7 @@ void cpdf_restore - int pdf_document + resource pdf_document @@ -1047,7 +1054,7 @@ void cpdf_translate - int pdf_document + resource pdf_document double x-koor double y-koor int mode @@ -1077,7 +1084,7 @@ void cpdf_scale - int pdf_document + resource pdf_document double x-scale double y-scale @@ -1097,7 +1104,7 @@ void cpdf_rotate - int pdf_document + resource pdf_document double angle @@ -1117,7 +1124,7 @@ void cpdf_setflat - int pdf_document + resource pdf_document double value @@ -1137,7 +1144,7 @@ void cpdf_setlinejoin - int pdf_document + resource pdf_document long value @@ -1158,7 +1165,7 @@ void cpdf_setlinecap - int pdf_document + resource pdf_document int value @@ -1179,7 +1186,7 @@ void cpdf_setmiterlimit - int pdf_document + resource pdf_document double value @@ -1200,7 +1207,7 @@ void cpdf_setlinewidth - int pdf_document + resource pdf_document double width @@ -1220,7 +1227,7 @@ void cpdf_setdash - int pdf_document + resource pdf_document double white double black @@ -1267,7 +1274,7 @@ void cpdf_moveto - int pdf_document + resource pdf_document double x-koor double y-koor int mode @@ -1296,7 +1303,7 @@ void cpdf_rmoveto - int pdf_document + resource pdf_document double x-koor double y-koor int mode @@ -1328,7 +1335,7 @@ void cpdf_curveto - int pdf_document + resource pdf_document double x1 double y1 double x2 @@ -1369,7 +1376,7 @@ void cpdf_lineto - int pdf_document + resource pdf_document double x-koor double y-koor int mode @@ -1403,27 +1410,28 @@ void cpdf_rlineto - int pdf_document + resource pdf_document double x-koor double y-koor int mode - cpdf_rlineto dessine une ligne entre - le point courant et le point de coordonnées relatives - (x-koor, y-koor). + cpdf_rlineto dessine une ligne entre + le point courant et le point de coordonnées relatives + (x-koor, y-koor). - Le paramètre mode est une - unité de longueur. Si il prend la valeur de 0 (ou - si il est omis), c'est la valeur par défaut (72) - qui est utilisée. + Le paramètre mode est une + unité de longueur. Si il prend la valeur de 0 (ou + si il est omis), c'est la valeur par défaut (72) + qui est utilisée. - Voir aussi cpdf_moveto, - cpdf_rmoveto, - cpdf_curveto. + Voir aussi + cpdf_moveto, + cpdf_rmoveto et + cpdf_curveto. @@ -1437,7 +1445,7 @@ void cpdf_circle - int pdf_document + resource pdf_document double x-koor double y-koor double radius @@ -1470,7 +1478,7 @@ void cpdf_arc - int pdf_document + resource pdf_document double x-koor double y-koor double radius @@ -1480,18 +1488,18 @@ - cpdf_arc Dessine un arc de cercle, - dont le centre est au point (x-koor, - y-koor) et l'angle est - radius, commencant à l'angle - start et finissant à l'angle - end. + cpdf_arc dessine un arc de cercle, + dont le centre est au point (x-koor, + y-koor) et l'angle est + radius, commencant à l'angle + start et finissant à l'angle + end. - Le paramètre mode est une - unité de longueur. Si il prend la valeur de 0 (ou - si il est omis), c'est la valeur par défaut (72) - qui est utilisée. + Le paramètre mode est une + unité de longueur. Si il prend la valeur de 0 (ou + si il est omis), c'est la valeur par défaut (72) + qui est utilisée. Voir aussi cpdf_circle. @@ -1508,7 +1516,7 @@ void cpdf_rect - int pdf_document + resource pdf_document double x-koor double y-koor double width @@ -1541,7 +1549,7 @@ void cpdf_closepath - int pdf_document + resource pdf_document @@ -1559,7 +1567,7 @@ void cpdf_stroke - int pdf_document + resource pdf_document @@ -1583,7 +1591,7 @@ void cpdf_closepath_stroke - int pdf_document + resource pdf_document @@ -1606,7 +1614,7 @@ void cpdf_fill - int pdf_document + resource pdf_document @@ -1633,7 +1641,7 @@ void cpdf_fill_stroke - int pdf_document + resource pdf_document @@ -1661,7 +1669,7 @@ void cpdf_closepath_fill_stroke - int pdf_document + resource pdf_document @@ -1689,7 +1697,7 @@ void cpdf_clip - int pdf_document + resource pdf_document @@ -1709,7 +1717,7 @@ void cpdf_setgray_fill - int pdf_document + resource pdf_document double value @@ -1732,7 +1740,7 @@ void cpdf_setgray_stroke - int pdf_document + resource pdf_document double gray_value @@ -1757,7 +1765,7 @@ void cpdf_setgray - int pdf_document + resource pdf_document double gray_value @@ -1781,7 +1789,7 @@ void cpdf_setrgbcolor_fill - int pdf_document + resource pdf_document double red_value double green_value double blue_value @@ -1808,7 +1816,7 @@ void cpdf_setrgbcolor_stroke - int pdf_document + resource pdf_document double red_value double green_value double blue_value @@ -1837,7 +1845,7 @@ void cpdf_setrgbcolor - int pdf_document + resource pdf_document double red_value double green_value double blue_value @@ -1864,16 +1872,16 @@ void cpdf_add_outline - int pdf_document + resource pdf_document string text - cpdf_add_outline ajoute un signet - à la page courante, avec le texte text - qui pointe sur la page courante. + cpdf_add_outline ajoute un signet + à la page courante, avec le texte text + qui pointe sur la page courante. - Ajouter une mise en relief + Ajouter une mise en relief <?php $cpdf = cpdf_open(0); @@ -1902,7 +1910,7 @@ void cpdf_set_page_animation - int pdf_document + resource pdf_document int transition double duration @@ -1961,7 +1969,7 @@ int cpdf_import_jpeg - int pdf_document + resource pdf_document string file name double x-koor double y-koor @@ -2002,7 +2010,7 @@ void cpdf_place_inline_image - int pdf_document + resource pdf_document int image double x-koor double y-koor @@ -2038,7 +2046,7 @@ void cpdf_add_annotation - int pdf_document + resource pdf_document double llx double lly double urx Index: phpdoc/fr/functions/curl.xml diff -u phpdoc/fr/functions/curl.xml:1.3 phpdoc/fr/functions/curl.xml:1.4 --- phpdoc/fr/functions/curl.xml:1.3 Tue Jan 16 02:38:38 2001 +++ phpdoc/fr/functions/curl.xml Tue Mar 13 05:37:01 2001 @@ -63,7 +63,7 @@ Description - int + resource curl_init string @@ -103,7 +103,7 @@ - curl_setopt + curl_init Modifie une option de transfert CURL @@ -113,7 +113,7 @@ bool curl_setopt - int + resource ch string @@ -452,7 +452,7 @@ bool curl_exec - int + resource ch @@ -483,7 +483,7 @@ - Cette fonction ferme une session CURL et libère + curl_close ferme une session CURL et libère toutes les ressources reservées. L'identifiant CURL, ch, est aussi effacé. Index: phpdoc/fr/functions/datetime.xml diff -u phpdoc/fr/functions/datetime.xml:1.16 phpdoc/fr/functions/datetime.xml:1.17 --- phpdoc/fr/functions/datetime.xml:1.16 Mon Mar 12 04:14:00 2001 +++ phpdoc/fr/functions/datetime.xml Tue Mar 13 05:37:01 2001 @@ -254,15 +254,15 @@ - Voici maintenant quelques exemples de formattages avec - date. Notez que vous devriez échapper tous - les autres caractères, car s'ils ont une signification - spéciale, ils risquent de produire des effets secondaires - indésirables. Notez aussi que les versions futures de PHP - peuvent attribuer une signification à des lettres qui sont - actuellement inertes. Lorsque vous échappez les caractères, - pensez à utiiser des guillemets simples, pour que les - séquences \n ne deviennent pas des + Voici maintenant quelques exemples de formattages avec + date. Notez que vous devriez échapper tous + les autres caractères, car s'ils ont une signification + spéciale, ils risquent de produire des effets secondaires + indésirables. Notez aussi que les versions futures de PHP + peuvent attribuer une signification à des lettres qui sont + actuellement inertes. Lorsque vous échappez les caractères, + pensez à utiiser des guillemets simples, pour que les + séquences \n ne deviennent pas des nouvelles lignes. Formattage avec <function>date</function> @@ -278,7 +278,7 @@ $today = date("D M j g:i:s T Y"); // Mon Mar 12 15:16:08 MST 2001 $today = date('H:m:s \m \e\s\t\ \l\e\ \m\o\i\s'); // 17:03:18 m est le mois $today = date("H:i:s"); // 10:16:18 -// notation française +// notation française $today = date("d/m/y"); // 12/03/01 $today = date("d/m/Y"); // 12/03/2001 ?> @@ -370,10 +370,10 @@ Exemple avec <function>getdate</function> <?php -$aujourdhui = getdate(); -$mois = $today[month]; -$mjour = $today[mday]; -$annee = $today[year]; +$aujourdhui = getdate(); +$mois = $today[month]; +$mjour = $today[mday]; +$annee = $today[year]; echo "$mjour/$mois/$annee"; ?> @@ -632,28 +632,24 @@ de l'époque UNIX, (1er janvier 1970 00:00:00 GMT), et msec qui est le nombre de microsecondes de cette heure. Cette fonction est seulement disponible sur les systèmes d'exploitation qui - supportent la fonction système gettimeofday(). + supportent la fonction système gettimeofday(). - Les deux parties de la chaîne sont exprimées en secondes. + Les deux parties de la chaîne sont exprimées en secondes. Exemple avec <function>microtime</function> <?php -function getmicrotime(){ - list($sec, $usec) = explode(" ",microtime()); - return ($sec + $usec); -} - +function getmicrotime(){ + list($sec, $usec) = explode(" ",microtime()); + return ($sec + $usec); +} $time_start = getmicrotime(); - for ($i=0; $i < 1000; $i++){ //ne rien faire, pendant un millier de fois... } - $time_end = getmicrotime(); $time = $time_end - $time_start; - echo "Rien fait durant $time secondes"; ?> Index: phpdoc/fr/functions/dbm.xml diff -u phpdoc/fr/functions/dbm.xml:1.3 phpdoc/fr/functions/dbm.xml:1.4 --- phpdoc/fr/functions/dbm.xml:1.3 Tue Jan 16 02:38:38 2001 +++ phpdoc/fr/functions/dbm.xml Tue Mar 13 05:37:01 2001 @@ -3,13 +3,13 @@ DBM - Ces fonctions vous permettent d'écrire des lignes dans une - base de donnée de type dbm. Ce type de base (supporté - par Berkeley db, gdbm, et quelques librairies systèmes, - ou certaines librairies du système d'exploitation) enregistre - les paires clés/valeurs, (contrairement aux enregistrements - par ligne, utilisé par les autres bases de données - relationnelles). + Ces fonctions vous permettent d'écrire des lignes dans une + base de donnée de type dbm. Ce type de base (supporté + par Berkeley db, gdbm, et quelques librairies systèmes, + ou certaines librairies du système d'exploitation) enregistre + les paires clés/valeurs, (contrairement aux enregistrements + par ligne, utilisé par les autres bases de données + relationnelles). @@ -39,7 +39,7 @@ Description - int dbmopen + resource dbmopen string filename string flags @@ -55,22 +55,25 @@ écraser une base existante), et lecture/écriture. - Retourne un identifiant, qui sera passé à toutes - les autres fonctions dbm, en cas de succès, ou FALSE en - cas d'échec. - - - Si ndbm est utilisé, ndbm va créer les fichiers - filename.dir et filename.pag. gdbm n'utilise qu'un fichier, - tout comme les librairie internes, et Berkeley db crée - le fichier filename.db. Notez que PHP dispose de son propre - système de verrouillage des fichiers, qui s'additionne - à celui éventuellement fait par les librairies. - PHP n'efface jamais les fichiers .lck qu'il crée. Il - les utilise comme inode fixe, sur lequel faire le verrouillage. - Pour plus d'informations sur les fichiers dbm, reportez vous - à vos pages de manuel Unix (man) , ou bien chargez gdbm : - ftp://prep.ai.mit.edu/pub/gnu. + dbmopen retourne un identifiant, qui + sera passé à toutes les autres fonctions dbm, + en cas de succès, ou FALSE en + cas d'échec. + + + Si ndbm est utilisé, ndbm va créer les fichiers + filename.dir et filename.pag. + gdbm n'utilise qu'un fichier, tout comme les librairies internes, + et Berkeley db crée + le fichier filename.db. Notez que PHP + dispose de son propre système de verrouillage des + fichiers, qui s'additionne à celui éventuellement + utilisé par les librairies. PHP n'efface jamais les fichiers + .lck qu'il crée. Il les utilise comme + inode fixe, sur lequel faire le verrouillage. + Pour plus d'informations sur les fichiers dbm, reportez vous + à vos pages de manuel Unix (man) , ou bien chargez gdbm : + ftp://prep.ai.mit.edu/pub/gnu. @@ -84,11 +87,12 @@ bool dbmclose - int dbm_identifier + resource dbm_identifier - Déverrouille et ferme la base de données dbm_identifier. + dbmclose déverrouille et + ferme la base de données dbm_identifier. @@ -102,13 +106,14 @@ bool dbmexists - int dbm_identifier + resource dbm_identifier string key - Retourne TRUE si il y a une valeur associée à la clé - key. + dbmexists retourne TRUE + si il y a une valeur associée à la clé + key. @@ -122,13 +127,13 @@ string dbmfetch - int dbm_identifier + resource dbm_identifier string key - Retourne la valeur associée à la clé - key. + dbmfetch retourne la valeur associée + à la clé key. @@ -142,17 +147,19 @@ int dbminsert - int dbm_identifier + resource dbm_identifier string key string value - Ajoute la valeur value dans la base de - données, avec la clé key. + dbminsert ajoute la valeur + value dans la base de + données, avec la clé key. - Retourne -1 si la base a été ouverte en mode lecture + dbminsert retourne -1 si la base a + été ouverte en mode lecture seule, 0 si l'insertion a été réussie, et 1 si la clé key existe déjà. (Pour remplacer la valeur, utilisez dbmreplace.) @@ -169,17 +176,18 @@ bool dbmreplace - int dbm_identifier + resource dbm_identifier string key string value - Remplace une valeur courante par la valeur value - pour la clé key, dans une base dbm. + dbmreplace remplace la valeur courante par + la valeur value pour la clé + key, dans une base dbm_identifier. - Cette fonction va créer la clé, si elle n'existe pas + dbmreplace crée la clé, si elle n'existe pas dans la base. @@ -194,16 +202,17 @@ bool dbmdelete - int dbm_identifier + resource dbm_identifier string key - Efface la valeur de la clé key, - dans la base dbm. + dbmdelete efface la valeur de la clé + key, dans la base dbm_identifier. - Retourne FALSE si la clé n'existe pas dans cette base. + dbmdelete retourne FALSE + si la clé n'existe pas dans cette base. @@ -217,14 +226,15 @@ string dbmfirstkey - int dbm_identifier + resource dbm_identifier - Retourne la première clé de la base de données. - Notez bien que les clés ne sont pas dans un ordre défini, - étant donné que la table est construite comme une table - de hash. + dbmfirstkey retourne la première + clé de la base de données. Notez bien que les + clés ne sont pas dans un ordre défini, + étant donné que la table est construite comme une table + de hash. @@ -237,10 +247,10 @@ Description - string dbmnextkey - int dbm_identifier - string key - + string dbmnextkey + resource dbm_identifier + string key + dbmnextkey retourne la clé après la clé Index: phpdoc/fr/functions/funchand.xml diff -u phpdoc/fr/functions/funchand.xml:1.11 phpdoc/fr/functions/funchand.xml:1.12 --- phpdoc/fr/functions/funchand.xml:1.11 Thu Mar 8 05:07:51 2001 +++ phpdoc/fr/functions/funchand.xml Tue Mar 13 05:37:01 2001 @@ -94,7 +94,7 @@ - call_user_func appelle la fonction utilisateur + call_user_func appelle la fonction utilisateur function_name, et lui passe les paramètres parameter. Par exemple : Index: phpdoc/fr/functions/gmp.xml diff -u phpdoc/fr/functions/gmp.xml:1.6 phpdoc/fr/functions/gmp.xml:1.7 --- phpdoc/fr/functions/gmp.xml:1.6 Thu Mar 8 02:48:53 2001 +++ phpdoc/fr/functions/gmp.xml Tue Mar 13 05:37:01 2001 @@ -1,26 +1,26 @@ GMP GMP - + - Ces fonctions vous permettent de travailler avec des nombres de taille - arbitraire, en utilisant la librairie GNU MP. - Pour pouvoir y accéder, vous devez compiler PHP avec le support - GMP en utilisant l'option - . + Ces fonctions vous permettent de travailler avec des nombres de taille + arbitraire, en utilisant la librairie GNU MP. + Pour pouvoir y accéder, vous devez compiler PHP avec le support + GMP en utilisant l'option + . - Vous pouvez télécharger GMP sur le site de &url.gmp;. - Ce site propose aussi un manuel GMP. + Vous pouvez télécharger GMP sur le site de &url.gmp;. + Ce site propose aussi un manuel GMP. - Vous devez utiliser GMP version 2 ou plus récent pour utiliser ces fonctions. - Certaines d'entre elles peuvent requérir une version encore plus récente de - GMP. + Vous devez utiliser GMP version 2 ou plus récent pour utiliser ces fonctions. + Certaines d'entre elles peuvent requérir une version encore plus récente de + GMP. - Ces fonctions ont été ajoutée dans PHP 4.0.4. + Ces fonctions ont été ajoutée dans PHP 4.0.4. @@ -440,8 +440,9 @@ - gmp_neg retourne l'opposé de gmp_nega - (-a). + gmp_neg retourne l'opposé de + gmp_nega + (-1 * a). @@ -580,8 +581,9 @@ - gmp_pow élève base à la - puissance exp. Dans le cas de 0^0, + gmp_pow élève + base à la puissance + exp. Dans le cas de 0^0, gmp_pow retourne 1.exp ne doit pas être négatif. @@ -635,7 +637,8 @@ identifié comme "probablement" premier. - Cette focntion utilise le teste de probabilité Miller-Rabin. + gmp_prob_prime utilise le test de probabilité + Miller-Rabin. @@ -898,7 +901,7 @@ gmp_scan1 - Recherche 0 + Recherche 1 Description @@ -911,9 +914,9 @@ gmp_scan1 recherche dans a, - en commencant à la position start, vers les bits - de poids lourd, jusqu'à ce qu'elle rencontre un bit à 1. Sa position est - alors retournée. + en commencant à la position start, + vers les bits de poids lourd, jusqu'à ce qu'elle rencontre + un bit à 1. Sa position est alors retournée. @@ -952,7 +955,7 @@ gmp_hamdist retourne la distance de Hamming - entre a et a. Les deux + entre a et b. Les deux paramètres doivent être strictement positif. Index: phpdoc/fr/functions/mnogosearch.xml diff -u phpdoc/fr/functions/mnogosearch.xml:1.2 phpdoc/fr/functions/mnogosearch.xml:1.3 --- phpdoc/fr/functions/mnogosearch.xml:1.2 Mon Feb 12 07:17:46 2001 +++ phpdoc/fr/functions/mnogosearch.xml Tue Mar 13 05:37:01 2001 @@ -1,466 +1 @@ - - mnoGoSearch - mnoGoSearch - - - Ces fonctions donnent l'accès à mnoGoSearch (anciennement - UdmSearch), moteur de recherche du monde libre. Pour pouvoir les - utiliser, vous devez inclure le support en ajoutant l'option - . - Si vous utilisez cette option sans indiquer le chemin jusqu'à - mnogosearch, PHP essaiera de le trouver dans le dossier - /usr/local/mnogosearch. Si vous avez installé - mnogosearch dans un autre endroit, vous devez l'indiquer comme - ceci : . - - - - PHP supporte naturellement MySQL. Il faut savoir que mnoGoSearch - n'est pas compatible avec la librairie interne de PHP, et ne - peut fonctionner qu'avec les librairies génériques - MySQL. Par conséquent, si vous utilisez mnoGoSearch avec - MySQL, indiquez le dossier d'installation de MySQL durant - la configuration avec l'option : - . - - - - Pour utiliser ces fonctions, vous devez installer les verions - 3.1.9 ou plus récente de mnoGoSearch. - - - Plus de détails sur le site officiel de mnoGoSearch : - &url.mnogo;. - - - - - Udm_Alloc_Agent - Alloue une session mnoGoSearch - - - Description - - - int udm_alloc_agent - string dbaddr - string - - dbmode - - - - - - udm_alloc_agent retourne un identifiant d'agent - mnogosearch en cas de succès, et FALSE sinon. - Cette fonction crée une session avec les paramètres - de base de données. - - - - En réalité, udm_alloc_agent n'ouvre - pas de connexion, et donc, ne vérifie ni le nom d'utilisateur, - ni le mot de passe. - - - - - - - Udm_Set_Agent_Param - Définit les paramètres de session mnoGoSearch - - - Description - - - udm_set_agent_param - int agent - int var - string val - - - - udm_alloc_agent retourne TRUE - en cas de succès, et FALSE en cas d'erreur. - udm_alloc_agent définit les paramètres - de session mnoGoSearch. - - - Les paramètres suivants et leur valeur sont supportés : - - - UDM_PARAM_PAGE_NUM sert à spécifier - le numéro de page de résultat (les résultats sont retournés - par pages, en commencant à la page 0, avec - UDM_PARAM_PAGE_SIZE résultats par - page). - - - UDM_PARAM_PAGE_SIZE - nombre de - résultats par page. - - - UDM_PARAM_SEARCH_MODE - mode de recherche. - Les constantes suivante sont définies : UDM_MODE_ALL - - recherche tous les mots; UDM_MODE_ANY - - recherche l'un des mots; UDM_MODE_BOOL - - requête booléenne. - - - UDM_PARAM_CACHE_MODE - active ou désactive - le cache de recherche. Valeurs acceptées : - UDM_CACHE_ENABLED, - UDM_CACHE_DISABLED - - - UDM_PARAM_TRACK_MODE - active ou désactive - le mode "trackquery". Valeurs acceptées : - UDM_TRACK_ENABLED, - UDM_TRACK_DISABLED - - - UDM_PARAM_CHARSET - définit le jeu de - caractère local. Les valeurs possibles sont celles - supportées par mnoGoSearch : koi8-r, - cp1251, ... - - - UDM_PARAM_STOPFILE - définit le nom et le - chemin jusqu'aux fichier de mots interdits ("stopwords") : il y a une - légère différence avec mnoGoSearch. Si mnoGoSearch est configuré avec - un chemin relatif, ou sans chemin, alors il cherchera ce fichier - en fonction de UDM_CONF_DIR. Alors que le module - recherche le fichier dans le chemin courant, c'est à dire le chemin - du script exécuté. - - - - - - Udm_Add_Search_Limit - Définit diverses limites de recherche - - - Description - - - udm_add_search_limit - int agent - int var - string val - - - - udm_add_search_limit retourne - TRUE en cas de succès, et FALSE - en cas d'erreur. - - - - Cette fonction n'est pas implémentée, mais il est prévue qu'elle le - soit. Elle définira alors diverses restrictions de recherche - telles que par catégorie, par étiquette, par date.., de manière - analogue Udm_Set_Agent_Param. - - - - - - - Udm_Find - Effectue une recherche - - - Description - - - int udm_find - int agent - string query - - - - udm_add_search_limit retourne - TRUE en cas de succès, et - FALSE en cas d'erreur. - - - La recherche en elle-même. Le premier argument agent - est la session, le second est la query. - Pour rechercher, entrez les mots avec lesquels que vous voulez - faire une recherche, pui