Index: phpdoc/ja/functions/imap.xml
diff -u phpdoc/ja/functions/imap.xml:1.17 phpdoc/ja/functions/imap.xml:1.18
--- phpdoc/ja/functions/imap.xml:1.17 Sat Mar 3 16:53:36 2001
+++ phpdoc/ja/functions/imap.xml Thu Apr 12 08:30:00 2001
@@ -83,6 +83,60 @@
url="&url.imap.book;">Managing IMAPでも得ることができます。
+
+
+
+ imap_8bit
+
+ 8bit 文字列を quoted-printable 文字列に変換する
+
+
+
+ 説明
+
+
+ string imap_8bit
+ string string
+
+
+
+ (RFC2045, section 6.7
+ に基づき)8bit 文字列をquoted-printable文字列に変換します。
+
+
+ quoted-printable文字列を返します。
+
+
+ imap_qprintも参照下さい。
+
+
+
+
+
+
+ imap_alerts
+
+ ページリクエストの間または最後にスタックがリセットされて以来発生した
+ 全てのIMAP警告メッセージを返す
+
+
+
+ 説明
+
+
+ array imap_alerts
+ void
+
+
+
+ この関数は、直近に imap_alerts をコールして
+ 以来、またはページ処理を開始して以来生成された 全 IMAP 警告メッセー
+ ジの配列を得ます。imap_alerts がコールされた
+ 場合、カレントのスタックは、処理後にクリアされます。IMAP 規約では、
+ これらのメッセージをユーザに渡すことが規定されています。
+
+
+
@@ -173,6 +227,32 @@
+
+
+ imap_binary
+ 8ビット文字列をbase64文字列に変換する
+
+
+ 説明
+
+
+ string imap_binary
+ string string
+
+
+
+ (RFC2045,Section 6.8に
+ 基づき)8ビット文字列をbase64文字列に変換します。
+
+
+ base64 文字列を返します。
+
+
+ imap_base64も参照下さい。
+
+
+
+
imap_body
@@ -280,6 +360,38 @@
+
+
+ imap_clearflag_full
+ メッセージのフラグをクリアする
+
+
+ 説明
+
+
+ string imap_clearflag_full
+ int stream
+ string sequence
+ string flag
+ string options
+
+
+
+ この関数は、指定したシーケンスのメッセージのフラグからに指定したフラグ
+ を削除します。設定可能なフラグは、(RFC2060で定義された) "\\Seen",
+ "\\Answered", "\\Flagged", "\\Deleted", "\\Draft", "\\Recent" です。
+
+
+ オプションはビットマスクであり、以下の組み合わせとなります。
+
+
+ ST_UID シーケンス引数はシーケンス番号の代わりに UID を含みます
+
+
+
+
+
+
imap_close
@@ -478,6 +590,32 @@
+
+
+ imap_errors
+
+ ページのリクエストの間かエラースタックがリセットされて以来
+ 生じた全てのIMAPエラーを返す
+
+
+
+ 説明
+
+
+ array imap_errors
+ void
+
+
+
+ この関数は、最後に imap_errors コールを
+ 行ってからまたはそのページの処理を開始してから
+ 発生した全ての IMAP エラーメッセージの配列を返します。
+ imap_errors がコールされた場合、エラースタックは
+ 処理後にクリアされます。
+
+
+
+
imap_expunge
@@ -505,6 +643,125 @@
+
+
+ imap_fetch_overview
+
+ 指定したメッセージのヘッダ情報の概要を読む
+
+
+
+ 説明
+
+
+ array imap_fetch_overview
+ int imap_stream
+ string sequence
+
+
+
+ この関数はメールヘッダを取得し、その内容の概要を返します。
+ オブジェクトの配列を返します。
+ 各ヘッダを次のように記述するオブジェクトの配列を返します。
+
+
+
+ subject - メッセージの題名(subject)
+
+
+
+
+ from - 送信者
+
+
+
+
+ date - 送信日
+
+
+
+
+ message_id - メッセージID
+
+
+
+
+ references - このメッセージIDへのリファレンス
+
+
+
+
+ size - サイズ(バイト数)
+
+
+
+
+ uid - メールボックスにおけるこのメッセージのUID
+
+
+
+
+ msgno - メールボックスにおけるこのメッセージのメッセージ番号
+
+
+
+
+ recent - このメッセージのrecentフラグの有無
+
+
+
+
+ flagged - このメッセージのフラグの有無
+
+
+
+
+ answered - このメッセージの返信済フラグの有無
+
+
+
+
+ deleted - このメッセージの削除フラグの有無
+
+
+
+
+ seen - このメッセージの既読フラグの有無
+
+
+
+
+ draft - このメッセージのドラフトフラグの有無
+
+
+
+
+
+
+ <function>imap_fetch_overview</function> の例
+
+$mbox = imap_open ("{your.imap.host:143}","username","password")
+ || die("can't connect: ".imap_last_error());
+
+$overview = imap_fetch_overview ($mbox,"2,4:6",0);
+
+if(is_array($overview)) {
+ reset($overview);
+ while( list($key,$val) = each($overview)) {
+ print $val->msgno
+ . " - " . $val->date
+ . " - " . $val->subject
+ . "\n";
+ }
+}
+
+imap_close ($mbox);
+
+
+
+
+
+
imap_fetchbody
@@ -554,9 +811,49 @@
+
+ imap_fetchstructureも参照下さい。
+
+
+
imap_fetchstructure
@@ -722,259 +1019,88 @@
+
+ imap_fetchbodyも参照下さい。
+
-
