[PHP-DOC] cvs: phpdoc /nl bookinfo.xml language-snippets.ent From: Jeroen van Wolffelaar (jeroen <email protected>)
Date: 07/11/01

jeroen Wed Jul 11 18:11:42 2001 EDT

  Modified files:
    /phpdoc/nl bookinfo.xml language-snippets.ent
  Log:
  Paritally translated language-snippets, fixed wrong translation on cover
  
  
Index: phpdoc/nl/bookinfo.xml
diff -u phpdoc/nl/bookinfo.xml:1.7 phpdoc/nl/bookinfo.xml:1.8
--- phpdoc/nl/bookinfo.xml:1.7 Fri Apr 6 11:53:52 2001
+++ phpdoc/nl/bookinfo.xml Wed Jul 11 18:11:42 2001
@@ -74,7 +74,7 @@
    <simpara>
     Deze handleiding kan worden geredistribueerd onder de termen van
     de GNU General Public License, zoals gepubliceerd door de Free
- Software Foundation; versie 2 van de License, of (in uw opinie)
+ Software Foundation; versie 2 van de License, of (naar keuze)
     elke latere versie is van toepassing.
    </simpara>
   </legalnotice>
Index: phpdoc/nl/language-snippets.ent
diff -u phpdoc/nl/language-snippets.ent:1.4 phpdoc/nl/language-snippets.ent:1.5
--- phpdoc/nl/language-snippets.ent:1.4 Wed Jul 11 14:16:07 2001
+++ phpdoc/nl/language-snippets.ent Wed Jul 11 18:11:42 2001
@@ -1,13 +1,13 @@
-<!-- PHPDoc snippets $Id: language-snippets.ent,v 1.4 2001/07/11 18:16:07 jeroen Exp $ -->
+<!-- PHPDoc snippets $Id: language-snippets.ent,v 1.5 2001/07/11 22:11:42 jeroen Exp $ -->
 
 
 
-<!ENTITY warn.experimental '<warning><simpara>This module is <emphasis>EXPERIMENTAL</emphasis>. That means, that the behaviour of these functions, these function names, in concreto ANYTHING documented here can change in a future release of PHP WITHOUT NOTICE. Be warned, and use this module at your own risk.</simpara></warning>'>
-<!ENTITY warn.experimental.func '<warning><simpara>This function is <emphasis>EXPERIMENTAL</emphasis>. That means, that the behaviour of this function, this function name, in concreto ANYTHING documented here can change in a future release of PHP WITHOUT NOTICE. Be warned, and use this function at your own risk.</simpara></warning>'>
+<!ENTITY warn.experimental '<warning><simpara>Deze module is <emphasis>EXPERIMENTEEL</emphasis>. Dat betekent, dat het gedrag van deze functies, deze functienamen, in concreto ALLES dat hier gedocumenteerd is in een toekomstige uitgave van PHP ZONDER WAARSCHUWING kan veranderen. Wees gewaarschuwd, en gebruik deze module op eigen risico.</simpara></warning>'>
+<!ENTITY warn.experimental.func '<warning><simpara>Deze functie is <emphasis>EXPERIMENTEEL</emphasis>. Dat betekent, dat het gedrag van deze functie, deze functienaam, in concreto ALLES dat hier gedocumenteerd is in een toekomstige uitgave van PHP ZONDER WAARSCHUWING kan veranderen. Wees gewaarschuwd, en gebruik deze functie op eigen risico.</simpara></warning>'>
 
 <!ENTITY tip.ob-capture '<tip><simpara>As with anything that outputs its result directly to the browser, you can use the <link linkend="ref.outcontrol">output-control functions</link> to capture the output of this function, and save it - for example - in a <type>string</type>.</simpara></tip>'>
 
-<!ENTITY return.success 'Returns <constant>TRUE</constant> on succes, <constant>FALSE</constant> on failure.'>
+<!ENTITY return.success 'Geeft &true; terug bij succes, &false; indien er een fout is opgetreden.'>
 
 <!ENTITY note.not-bin-safe '<warning><simpara>This function is not (yet) binary safe!</simpara></warning>'>