Index: phpdoc/fr/chapters/install.xml
diff -u phpdoc/fr/chapters/install.xml:1.27 phpdoc/fr/chapters/install.xml:1.28
--- phpdoc/fr/chapters/install.xml:1.27 Tue Jul 24 03:43:09 2001
+++ phpdoc/fr/chapters/install.xml Tue Jul 31 03:59:59 2001
@@ -1,110 +1,110 @@
-
- Installation
-
- Télécharger la dernière version
-
- Les codes source et les exécutables compilés de certains OS
- (y compris Windows), sont disponibles à
- &url.php;. Nous recommandons
- l'utilisation du miroir le plus
- proche pour accélérer les chargements.
-
-
-
- Installation sous UNIX
-
- Cette section va vous guider lors du processus d'installation et de
- configuration de PHP sous Unix. Commencez par étudier les sections
- spécifiques à votre plate-forme ou à votre serveur web avant de passer
- à l'installation.
-
-
- Pré-requis :
-
-
-
- Connaissance de base d'UNIX (savoir faire un "make" et compiler en
- C, si besoin).
-
-
-
-
- Un compilateur ANSI C (pour les codes sources)
-
-
-
-
- flex (pour les codes sources)
-
-
-
-
- bison (pour les codes sources)
-
-
-
-
- Un serveur web
-
-
-
-
- Tous les composants nécessaires aux extensions (librairie
- GD, PDF, etc...)
-
-
-
-
-
- Il y a plusieurs façons d'installer PHP sur une plate-forme UNIX :
- soit un processus de compilation-configuration, ou bien avec des packages
- déjà tout prêts. Cette documentation se concentre sur la première solution.
-
-
- La première partie du processus est faite en ligne de commande, grâce aux
- options du script configure. Cette section présente
- l'utilisation des options les plus courantes, mais il y en a beaucoup
- d'autres à essayer. Reportez-vous à la
- liste complète des options de
- configuration pour une liste exhaustive. Voici les différentes
- méthodes d'installation de PHP :
-
-
-
- Comme module Apache
-
-
-
-
- Comme module fhttpd
-
-
-
-
- Pour l'utiliser avec AOLServer, NSAPI,
- phttpd, Pi3Web, Roxen, thttpd, ou Zeus.
-
-
-
-
- Comme exécutable CGI
-
-
-
-
-
- Référence Module Apache
-
- PHP peut être compilé de nombreuses manières différentes, mais la plus
- populaire est le module Apache. La liste suivante est un récapitulatif
- de l'installation.
-
-
-
- Instructions d'installation PHP 4 (Version Module Apache)
-
-
+
+ Installation
+
+ Télécharger la dernière version
+
+ Les codes source et les exécutables compilés de certains OS
+ (y compris Windows), sont disponibles à
+ &url.php;. Nous recommandons
+ l'utilisation du miroir le plus
+ proche pour accélérer les chargements.
+
+
+
+ Installation sous UNIX
+
+ Cette section va vous guider lors du processus d'installation et de
+ configuration de PHP sous Unix. Commencez par étudier les sections
+ spécifiques à votre plate-forme ou à votre serveur web avant de passer
+ à l'installation.
+
+
+ Pré-requis :
+
+
+
+ Connaissance de base d'UNIX (savoir faire un "make" et compiler en
+ C, si besoin).
+
+
+
+
+ Un compilateur ANSI C (pour les codes sources)
+
+
+
+
+ flex (pour les codes sources)
+
+
+
+
+ bison (pour les codes sources)
+
+
+
+
+ Un serveur web
+
+
+
+
+ Tous les composants nécessaires aux extensions (librairie
+ GD, PDF, etc...)
+
+
+
+
+
+ Il y a plusieurs façons d'installer PHP sur une plate-forme UNIX :
+ soit un processus de compilation-configuration, ou bien avec des packages
+ déjà tout prêts. Cette documentation se concentre sur la première solution.
+
+
+ La première partie du processus est faite en ligne de commande, grâce aux
+ options du script configure. Cette section présente
+ l'utilisation des options les plus courantes, mais il y en a beaucoup
+ d'autres à essayer. Reportez-vous à la
+ liste complète des options de
+ configuration pour une liste exhaustive. Voici les différentes
+ méthodes d'installation de PHP :
+
+
+
+ Comme module Apache
+
+
+
+
+ Comme module fhttpd
+
+
+
+
+ Pour l'utiliser avec AOLServer, NSAPI,
+ phttpd, Pi3Web, Roxen, thttpd, ou Zeus.
+
+
+
+
+ Comme exécutable CGI
+
+
+
+
+
+ Référence Module Apache
+
+ PHP peut être compilé de nombreuses manières différentes, mais la plus
+ populaire est le module Apache. La liste suivante est un récapitulatif
+ de l'installation.
+
+
+
+ Instructions d'installation PHP 4 (Version Module Apache)
+
+
1. gunzip apache_1.3.x.tar.gz
2. tar xvf apache_1.3.x.tar
3. gunzip php-x.x.x.tar.gz
@@ -126,51 +126,51 @@
18. "Utilisez votre procédure habituelle pour redémarrer le serveur Apache.
(vous devez arrêter puis redémarrer le serveur, et pas seulement forcer
le serveur à relire la configuration initiale).
-
-
-
-
- Compilation
-
- Lorsque PHP est configuré, vous êtes prêts à
- compiler l'exécutable CGI. La commande make
- doit prendre tout en charge. Si ce n'est pas le cas et que vous restez
- bloqué, reportez-vous aux
- problèmes courants.
-
-
-
-
- Installation sous Linux
-
- Cette section contient les notes et conseils d'installation de PHP
- sur les distributions Linux.
-
-
- Utilisation des packages
-
- De nombreuses distributions Linux disposent d'un système d'installation
- par package, comme le fameux RPM. Ils vous permettent de faire des
- installations standard, mais si vous avez des configurations spécifiques
- (comme par exemple un serveur sécurisé, ou un pilote de base de données
- exotique), vous aurez probablement à compiler vous-même votre PHP et
- votre serveur web. Si vous n'êtes pas familier avec la compilation de
- vos propres logiciels, il vaut mieux rechercher le package qui pourra
- répondre à vos besoins.
-
-
-
-
- Installation sous HP-UX
-
- Cette section contient les notes et conseils d'installation de PHP
- sur les distributions HP-UX.
-
-
-
- Instructions d'installation pour HP-UX 10
-
-
+
+
+
+
+ Compilation
+
+ Lorsque PHP est configuré, vous êtes prêts à
+ compiler l'exécutable CGI. La commande make
+ doit prendre tout en charge. Si ce n'est pas le cas et que vous restez
+ bloqué, reportez-vous aux
+ problèmes courants.
+
+
+
+
+ Installation sous Linux
+
+ Cette section contient les notes et conseils d'installation de PHP
+ sur les distributions Linux.
+
+
+ Utilisation des packages
+
+ De nombreuses distributions Linux disposent d'un système d'installation
+ par package, comme le fameux RPM. Ils vous permettent de faire des
+ installations standard, mais si vous avez des configurations spécifiques
+ (comme par exemple un serveur sécurisé, ou un pilote de base de données
+ exotique), vous aurez probablement à compiler vous-même votre PHP et
+ votre serveur web. Si vous n'êtes pas familier avec la compilation de
+ vos propres logiciels, il vaut mieux rechercher le package qui pourra
+ répondre à vos besoins.
+
+
+
+
+ Installation sous HP-UX
+
+ Cette section contient les notes et conseils d'installation de PHP
+ sur les distributions HP-UX.
+
+
+
+ Instructions d'installation pour HP-UX 10
+
+
From: paul_mckay <email protected>
04-Jan-2001 09:49
(Ces conseils sont destinés à PHP 4.0.4 et Apache v1.3.9)
@@ -225,157 +225,157 @@
Paul Mckay.
-
-
+
+ Installation sous Solaris
Cette section contient les notes et conseils d'installation de PHP
sur les distributions Solaris.
- Logiciels nécessaires
-
- L'installation Solaris oublie généralement les compilateurs C, et leurs
- utilitaires. Voici la liste des outils nécessaires :
-
-
-
- gcc (recommandé, mais d'autres compilateurs C peuvent fonctionner)
-
-
-
-
- make
-
-
-
-
- flex
-
-
-
-
- bison
-
-
-
-
- m4
-
-
-
-
- autoconf
-
-
-
-
- automake
-
-
-
-
- perl
-
-
-
-
- gzip
-
-
-
-
- tar
-
-
-
- De plus, vous devrez aussi installer (et peut être aussi compiler)
- toutes les librairies nécessaires aux extensions (MySQL, ORACLE..).
-
+ Logiciels nécessaires
+
+ L'installation Solaris oublie généralement les compilateurs C, et leurs
+ utilitaires. Voici la liste des outils nécessaires :
+
+
+
+ gcc (recommandé, mais d'autres compilateurs C peuvent fonctionner)
+
+
+
+
+ make
+
+
+
+
+ flex
+
+
+
+
+ bison
+
+
+
+
+ m4
+
+
+
+
+ autoconf
+
+
+
+
+ automake
+
+
+
+
+ perl
+
+
+
+
+ gzip
+
+
+
+
+ tar
+
+
+
+ De plus, vous devrez aussi installer (et peut être aussi compiler)
+ toutes les librairies nécessaires aux extensions (MySQL, ORACLE..).
+
- Utilisation des packages
-
- Vous pouvez simplifier l'installation Solaris en utilisant pkgadd pour
- installer la plupart des composants.
-
+ Utilisation des packages
+
+ Vous pouvez simplifier l'installation Solaris en utilisant pkgadd pour
+ installer la plupart des composants.
+
-
-
+
+ Installations Unix/OpenBSD
Cette section contient les notes spécifiques à l'installation
de PHP sous OpenBSD.
- Utilisation des ports
-
- Ceci est la méthode recommandée d'installation de PHP sous
- OpenBSD, car elle prend en compte les dernières modifications et
- mises à jour de sécurité. Pour utiliser cette méthode, assurez
- vous que vous avez bien
- ports tree récent. Choisissez
- alors simplement la version que vous souhaitez installer, et utilisez
- la commande make install. Ci-dessous, voici un
- exemple.
-
-
- Exemple d'installation de PHP sous OpenBSD avec Ports
-
+ Utilisation des ports
+
+ Ceci est la méthode recommandée d'installation de PHP sous
+ OpenBSD, car elle prend en compte les dernières modifications et
+ mises à jour de sécurité. Pour utiliser cette méthode, assurez
+ vous que vous avez bien
+ ports tree récent. Choisissez
+ alors simplement la version que vous souhaitez installer, et utilisez
+ la commande make install. Ci-dessous, voici un
+ exemple.
+
+
+ Exemple d'installation de PHP sous OpenBSD avec Ports
+
$ cd /usr/ports/www/php4
$ make show VARNAME=FLAVORS
(choisissez les versions que vous souhaitez sur votre liste).
$ env FLAVOR="imap gettext ldap mysql gd" make install
$ /usr/local/sbin/php4-enable
-
-
+
+
- Utilisation des Packages
-
- Il existe des packages pré-compilés disponibles en
- téléchargement à OpenBSD.
- Ils s'intègrent automatiquement avec la version d'Apache
- installée sur votre OS. Cependant, comme il y a un
- grand nombre d'options (appelées flavors)
- disponibles, vous trouverez peut-être plus facile de
- le compiler à partir de l'arbre de ports.
- Lisez le manuel packages(7)
- pour plus de détails sur les packages disponibles (en anglais).
-
+ Utilisation des Packages
+
+ Il existe des packages pré-compilés disponibles en
+ téléchargement à OpenBSD.
+ Ils s'intègrent automatiquement avec la version d'Apache
+ installée sur votre OS. Cependant, comme il y a un
+ grand nombre d'options (appelées flavors)
+ disponibles, vous trouverez peut-être plus facile de
+ le compiler à partir de l'arbre de ports.
+ Lisez le manuel packages(7)
+ pour plus de détails sur les packages disponibles (en anglais).
+
-
-
+
+ Installation sous Mac OS X
Cette section contient les notes et conseils d'installation de PHP
sur les distributions Mac OS X.
- Utilisation des packages
-
- Il existe quelques versions pré-packagée et
- pré-compilées de PHP pour Mac OS X. Ils permettent de
- réaliser rapidement des installations standard, mais si vous
- avez des configurations personnelles, (comme un serveur sécurisé
- SSL ou un pilote de base de données exotique), vous devrez compiler
- PHP et/ou votre serveur web vous-même. Si vous n'êtes pas
- familier avec la compilation de vos propres logiciels, il vaut mieux
- rechercher le package qui pourra répondre à vos besoins.
- Lightyear Design propose une
- version pré-compilé de PHP pour OS X tout comme
- Tenon Intersystems.
-
+ Utilisation des packages
+
+ Il existe quelques versions pré-packagée et
+ pré-compilées de PHP pour Mac OS X. Ils permettent de
+ réaliser rapidement des installations standard, mais si vous
+ avez des configurations personnelles, (comme un serveur sécurisé
+ SSL ou un pilote de base de données exotique), vous devrez compiler
+ PHP et/ou votre serveur web vous-même. Si vous n'êtes pas
+ familier avec la compilation de vos propres logiciels, il vaut mieux
+ rechercher le package qui pourra répondre à vos besoins.
+ Lightyear Design propose une
+ version pré-compilé de PHP pour OS X tout comme
+ Tenon Intersystems.
+
- Compilation pour serveur OS X
-
- Il existe deux versions légèrement différentes de Mac OS X,
- client et serveur. Cette installation est faite pour le OS X Serveur.
-
-
- Installation sous Mac OS X serveur
-
+ Compilation pour serveur OS X
+
+ Il existe deux versions légèrement différentes de Mac OS X,
+ client et serveur. Cette installation est faite pour le OS X Serveur.
+
+
+ Installation sous Mac OS X serveur
+
1. Téléchargez la dernière version de Apache et PHP
2. Décompressez puis désarchivez la, puis configurez Apache comme ceci :
./configure --exec-prefix=/usr \
@@ -428,80 +428,80 @@
cp php.ini-dist /usr/local/bin/php.ini
ou (si vous n'avez pas de dossier local)
cp php.ini-dist /usr/bin/php.ini
-
-
-
- D'autres exemples pour
- Mac OS X client
- et
- Mac OS X server
- sont disponibles à Stepwise.
-
+
+
+
+ D'autres exemples pour
+ Mac OS X client
+ et
+ Mac OS X server
+ sont disponibles à Stepwise.
+
- Compilation pour MacOS X client
-
- Ces conseils sont gracieusement fourni par Marc Liyanage.
-
-
- Le module PHP pour Apache est inclus dans Mac OS X.
- Cette version inclus le support des bases de données MySQL et PostgreSQL.
-
-
- NOTE: Soyez prudent avec cette manipulation, vous risquez de mettre
- votre serveur Apache à terre!
-
-
- Insctructions :
-
-
-
- 1. Ouvrez un terminal
-
-
-
-
- 2. Tapez "wget http://www.diax.ch/users/liyanage/software/macosx/libphp4.so.gz",
- attendez la fin du téléchargement.
-
-
-
-
- 3. Tapez "gunzip libphp4.so.gz"
-
-
-
-
- 4. Tapez "sudo apxs -i -a -n php4 libphp4.so"
-
-
-
- Maintenant, tapez "sudo open -a TextEdit /etc/httpd/httpd.conf"
- TextEdit ouvrira le fichier de configuration. Recherchez ces deux lignes, vers la
- fin du fichier (Utilisez la commande Find)
-
+ Compilation pour MacOS X client
+
+ Ces conseils sont gracieusement fourni par Marc Liyanage.
+
+
+ Le module PHP pour Apache est inclus dans Mac OS X.
+ Cette version inclus le support des bases de données MySQL et PostgreSQL.
+
+
+ NOTE: Soyez prudent avec cette manipulation, vous risquez de mettre
+ votre serveur Apache à terre!
+
+
+ Insctructions :
+
+
+
+ 1. Ouvrez un terminal
+
+
+
+
+ 2. Tapez "wget http://www.diax.ch/users/liyanage/software/macosx/libphp4.so.gz",
+ attendez la fin du téléchargement.
+
+
+
+
+ 3. Tapez "gunzip libphp4.so.gz"
+
+
+
+
+ 4. Tapez "sudo apxs -i -a -n php4 libphp4.so"
+
+
+
+ Maintenant, tapez "sudo open -a TextEdit /etc/httpd/httpd.conf"
+ TextEdit ouvrira le fichier de configuration. Recherchez ces deux lignes, vers la
+ fin du fichier (Utilisez la commande Find)
+
* #AddType application/x-httpd-php .php
* #AddType application/x-httpd-php-source .phps
-
- Supprimez les deux marques de commentaires (#), puis sauvez
- le fichier, et quittez TextEdit.
-
-
- Finalement, tapez "sudo apachectl graceful" pour redémarrer le
- serveur Apache.
-
-
- PHP devrait fonctionner. Vous pouvez le tester en placant un script dans le dossier
- "Sites". Par exemple, le fichier "test.php", qui contient la simple ligne :
- "<?php phpinfo() ?>".
-
-
- Ouvrez l'URL 127.0.0.1/~your_username/test.php dans votre
- navigateur. Vous obtiendrez le tableau de bord de PHP.
-
+
+ Supprimez les deux marques de commentaires (#), puis sauvez
+ le fichier, et quittez TextEdit.
+
+
+ Finalement, tapez "sudo apachectl graceful" pour redémarrer le
+ serveur Apache.
+
+
+ PHP devrait fonctionner. Vous pouvez le tester en placant un script dans le dossier
+ "Sites". Par exemple, le fichier "test.php", qui contient la simple ligne :
+ "<?php phpinfo() ?>".
+
+
+ Ouvrez l'URL 127.0.0.1/~your_username/test.php dans votre
+ navigateur. Vous obtiendrez le tableau de bord de PHP.
+
-
-
+
+ Liste complète des options de configuration
Cette section rassemble la liste complète des options de configuration
@@ -561,2861 +561,3017 @@
- Base de données
-
-
-
- --with-adabas[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support Adabas D. DIR est le dossier
- d'installation de Adabas (par défaut, /usr/local).
-
-
- Adabas home page
-
-
-
-
-
- --enable-dba=shared
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Compile DBA comme module partagé
-
-
-
-
-
- --enable-dbx
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inclut le support DBX.
-
-
-
-
-
- --enable-dbase
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible; utilisez plutôt --with-dbase
- instead.
-
-
- PHP 4: Active la librairie dbase livrée avec PHP. Aucune librairie
- supplémentaire n'est nécessaire.
-
-
-
-
-
- --with-dbase
-
-
-
- PHP 3: Active la librairie dbase livrée avec PHP. Aucune librairie
- supplémentaire n'est nécessaire.
-
-
- PHP 4: Option non disponible; utilisez plutôt --enable-dbase
- instead.
-
-
-
-
-
- --with-db2[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le support Berkeley DB2.
-
-
-
-
-
- --with-db3[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Active le support Berkeley DB3.
-
-
-
-
-
- --with-dbm[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le support DBM.
-
-
-
-
-
- --with-dbmaker[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3.
-
-
- PHP 4: Inclut le support DBMaker. DIR est le dossier d'installation
- DBMaker (par défaut, c'est le dossier de la dernière installation
- DBMaker, comme /home/dbmaker/3.6).
-
-
-
-
-
- --with-empress[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support Empress. DIR est le dossier
- d'installation Empress (par défaut, $EMPRESSPATH).
-
-
-
-
-
- --enable-filepro
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible; utilisez plutôt --with-filepro
- instead.
-
-
- PHP 4: Active la librairie filePro (lecture seule) livrée avec PHP.
- Aucune librairie supplémentaire n'est nécessaire.
-
-
-
-
-
- --with-fbsql[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible.
-
-
- PHP 4: Inclut le support de FrontBase SQL. DIR est le chemin
- jusqu'à l'installation de FrontBase base. Par défaut, c'est le dossier
- standard d'installation Frontbase. L'installation dépend de votre
- OS : Solaris: /opt/FrontBase,
- WinNT: \usr\FrontBase,
- Linux: /usr/frontbase,
- Mac OSX: /Library/FrontBase.
-
-
-
-
-
- --with-filepro
-
-
-
- PHP 3: Inclut le support IBM DB2.
- Aucune librairie supplémentaire n'est nécessaire.
-
-
- PHP 4: Option non disponible; utilisez plutôt --enable-filepro.
-
-
-
-
-
- --with-gdbm[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le support GDBM.
-
-
-
-
-
- --with-hyperwave
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le support Hyperwave.
-
-
-
-
-
- --with-ibm-db2[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support IBM DB2. DIR est le dossier
- d'installation de DB2 (par défaut,
- /home/db2inst1/sqllib).
-
-
- IBM DB2
-
-
-
-
-
- --with-informix[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support Informix. DIR est le dossier
- d'installation d'Informix (par défaut, aucune valeur).
-
-
-
-
-
- --with-ingres[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inclut le support Ingres II. DIR est le dossier
- d'installation d'Ingres (par défaut, /II/ingres).
-
-
-
-
-
- --with-interbase[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support InterBase. DIR est le dossier
- d'installation d'InterBase (par défaut,
- /usr/interbase).
-
-
- Fonctions Interbase
-
-
- Interbase
-
-
-
-
-
- --with-ldap[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Inclut le support LDAP. DIR est le dossier
- d'installation de LDAP (par défaut /usr et
- /usr/local).
-
-
- PHP 4: Inclut le support LDAP. DIR est le dossier
- d'installation de LDAP. (par défaut;
- /usr/local/ldap).
-
-
- Plus de détails sur LDAP sont disponibles à
- RFC1777 et
- RFC1778.
-
-
-
-
-
- --with-msql[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le support mSQL. DIR est le dossier
- d'installation de mSQL (par défaut /usr et
- /usr/local/Hughes, pour la version 2.0).
- configure détecte automatiquement la version
- de mSQL qui fonctionne. PHP supporte les versions 1.0 et 2.0,
- mais si vous compilez PHP avec mSQL 1.0, vous ne pourrez accéder qu'à
- des bases mSQL 1.0, et vice-versa.
-
-
- Voir aussi
- Configuration mSQL dans le
- fichier de configuration.
-
-
- mSQL
-
-
-
-
-
- --with-mysql[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Inclut le support MySQL. DIR est le dossier
- d'installation de MySQL (par défaut, il cherche dans différents
- dossiers où MySQL a coutume d'être installé).
-
-
- PHP 4: Inclut le support MySQL. DIR est le dossier de l'installation
- MySQL. S'il est omis, la librairie MySQL livrée en standard avec
- PHP sera utilisée par défaut.
-
-
- Voir aussi
- Configuration MySQL
- dans le fichier de
- configuration.
-
-
- MySQL
-
-
-
-
-
- --with-ndbm[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le support NDBM.
-
-
-
-
-
- --with-ovrimos
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support Ovrimos.
-
-
-
-
-
- --with-oci8[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inclut le support Oracle-oci8. DIR est le dossier
- d'installation de Oracle-oci8 (par défaut,
- ORACLE_HOME).
-
-
-
-
-
- --with-oracle[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Inclut le support Oracle database. DIR est le dossier
- d'installation de Oracle (par défaut,
- $ORACLE_HOME).
-
-
- PHP 4: Inclut le support Oracle-oci7. DIR est le dossier
- d'installation de Oracle-oci7 (par défaut,
- ORACLE_HOME).
-
-
- Inclut le support Oracle. Ce support a été testé et permet de travailler
- avec les versions d'Oracle de 7.0 à 7.3. Le paramètre
- est le dossier ORACLE_HOME. Vous n'avez pas à
- spécifier ce paramètre si votre environnement Oracle a été
- configuré.
-
-
- Oracle
-
-
-
-
-
- --with-pgsql[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Inclut le support PostgresSQL. DIR est le dossier
- d'installation de PostgresSQL (par défaut,
- /usr/local/pgsql).
-
-
- PHP 4: Inclut le support PostgreSQL. DIR est le dossier
- d'installation de PostgreSQL (par défaut,
- /usr/local/pgsql). Pour compiler en "dl",
- utilisez la valeur "shared", ou "shared,DIR", pour compiler en "dl",
- mais spécifier DIR malgré tout.
-
-
- Voir aussi Postgres
- dans le fichier de
- configuration.
-
-
- PostgreSQL
-
-
-
-
-
- --with-solid[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support Solid. DIR est le dossier
- d'installation de Solid (par défaut,
- /usr/local/solid).
-
-
- Solid
-
-
-
-
-
- --with-sybase-ct[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support Sybase-CT. DIR est le dossier
- d'installation de Sybase (par défaut,
- /home/sybase).
-
-
- Voir aussi Sybase-CT
- dans le fichier de
- configuration.
-
-
-
-
-
- --with-sybase[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support Sybase-DB. DIR est le dossier
- d'installation de Sybase (par défaut, /home/sybase).
-
-
- Voir aussi Sybase
- dans le fichier de
- configuration.
-
-
- Sybase
-
-
-
-
-
- --with-openlink[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support OpenLink ODBC. DIR est le dossier
- d'installation d'OpenLink (par défaut
- /usr/local/openlink).
- A partir de PHP 4.0.6, cette option n'est plus valable.
- Utilisez plutôt si vous voulez
- utiliser l'ODBC de OpenLink Software.
-
-
- OpenLink Software
-
-
-
-
-
- --with-iodbc[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support iODBC. DIR est le dossier
- d'installation d'iODBC (par défaut, /usr/local).
-
-
- Cette fonctionnalité a d'abord été
- développée avec le gestionnaire
- iODBC Driver Manager, un pilote ODBC librement distribuable, qui
- fonctionne sous divers UNIX.
-
-
- FreeODBC
- ou iODBC
-
-
-
-
-
- --with-custom-odbc[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support ODBC, avec une librairie tierce.
- Le paramètre DIR est le nom du dossier d'installation de cette
- librairie. Par défaut, il vaut
- /usr/local.
-
-
- Cette option implique qus vous avez défini CUSTOM_ODBC_LIBS
- lorsque vous éxécutez le script de configuration.
- Vous devez aussi avoir une en-tête odbc.h valide dans vos
- dossiers d'Inclution. Si vous n'en avez pas, créez le, et
- ajoutez-y vos en-têtes spécifiques. Votre en-tête peut
- aussi réclamer d'autres définitions, surtout si elle
- est multi-plate-forme. Définissez les dans CFLAGS.
-
-
- Par exemple, vous pouvez utilisez Sybase SQL Anywhere sous QNX comme
- ceci :
-
- CFLAGS=-DODBC_QNX LDFLAGS=-lunix CUSTOM_ODBC_LIBS="-ldblib
- -lodbc" ./configure --with-custom-odbc=/usr/lib/sqlany50
-
-
-
-
-
-
- --disable-unified-odbc
-
-
-
- PHP 3: Inactive le support unified ODBC. Uniquement valable si
- iODBC, Adabas, Solid, Velocis ou une interface spéciale ODBC
- a été activée.
-
-
- PHP 4: Option non disponible en PHP 4
-
-
- Le module Unified ODBC est commun à toutes les bases de données
- ODBC, comme par exemple Solid, IBM DB2 et Adabas D. Il fonctionne
- aussi avec les librairies ODBC normales. Des tests ont été menés
- avec iODBC, Solid, Adabas D, IBM DB2 et Sybase SQL Anywhere.
- Il requiert une (et une seule) de ces extensions, ou l'extension
- Velocis, ou une librairie ODBC spéciale. Cette option n'est
- possible qu'avec l'utilisation de l'une des options suivantes :
- --with-iodbc,
- --with-solid,
- --with-ibm-db2,
- --with-adabas,
- --with-velocis,
- ou
- --with-custom-odbc.
-
-
- Voir aussi Unified ODBC
- dans le fichier de
- configuration.
-
-
-
-
-
- --with-unixODBC[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inclut le support unixODBC. DIR est le dossier
- d'installation d'unixODBC (par défaut, /usr/local).
-
-
-
-
-
- --with-velocis[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclus le support Velocis. DIR est le dossier
- d'installation de Velocis (par défaut,
- /usr/local/velocis).
-
-
- Velocis
-
-
-
-
+ Base de données
+
+
+
+ --with-adabas[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support Adabas D. DIR est le dossier
+ d'installation de Adabas (par défaut, /usr/local).
+
+
+ Adabas home page
+
+
+
+
+
+ --enable-dba=shared
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: Compile DBA comme module partagé
+
+
+
+
+
+ --enable-dbx
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: Inclut le support DBX.
+
+
+
+
+
+ --enable-dbase
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible; utilisez plutôt --with-dbase
+ instead.
+
+
+ PHP 4: Active la librairie dbase livrée avec PHP. Aucune librairie
+ supplémentaire n'est nécessaire.
+
+
+
+
+
+ --with-dbase
+
+
+
+ PHP 3: Active la librairie dbase livrée avec PHP. Aucune librairie
+ supplémentaire n'est nécessaire.
+
+
+ PHP 4: Option non disponible; utilisez plutôt --enable-dbase
+ instead.
+
+
+
+
+
+ --with-db2[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Active le support Berkeley DB2.
+
+
+
+
+
+ --with-db3[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: Active le support Berkeley DB3.
+
+
+
+
+
+ --with-dbm[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Active le support DBM.
+
+
+
+
+
+ --with-dbmaker[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3.
+
+
+ PHP 4: Inclut le support DBMaker. DIR est le dossier d'installation
+ DBMaker (par défaut, c'est le dossier de la dernière installation
+ DBMaker, comme /home/dbmaker/3.6).
+
+
+
+
+
+ --with-empress[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support Empress. DIR est le dossier
+ d'installation Empress (par défaut, $EMPRESSPATH).
+
+
+
+
+
+ --enable-filepro
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible; utilisez plutôt --with-filepro
+ instead.
+
+
+ PHP 4: Active la librairie filePro (lecture seule) livrée avec PHP.
+ Aucune librairie supplémentaire n'est nécessaire.
+
+
+
+
+
+ --with-fbsql[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible.
+
+
+ PHP 4: Inclut le support de FrontBase SQL. DIR est le chemin
+ jusqu'à l'installation de FrontBase base. Par défaut, c'est le dossier
+ standard d'installation Frontbase. L'installation dépend de votre
+ OS : Solaris: /opt/FrontBase,
+ WinNT: \usr\FrontBase,
+ Linux: /usr/frontbase,
+ Mac OSX: /Library/FrontBase.
+
+
+
+
+
+ --with-filepro
+
+
+
+ PHP 3: Inclut le support IBM DB2.
+ Aucune librairie supplémentaire n'est nécessaire.
+
+
+ PHP 4: Option non disponible; utilisez plutôt --enable-filepro.
+
+
+
+
+
+ --with-gdbm[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Active le support GDBM.
+
+
+
+
+
+ --with-hyperwave
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Active le support Hyperwave.
+
+
+
+
+
+ --with-ibm-db2[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support IBM DB2. DIR est le dossier
+ d'installation de DB2 (par défaut,
+ /home/db2inst1/sqllib).
+
+
+ IBM DB2
+
+
+
+
+
+ --with-informix[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support Informix. DIR est le dossier
+ d'installation d'Informix (par défaut, aucune valeur).
+
+
+
+
+
+ --with-ingres[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: Inclut le support Ingres II. DIR est le dossier
+ d'installation d'Ingres (par défaut, /II/ingres).
+
+
+
+
+
+ --with-interbase[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support InterBase. DIR est le dossier
+ d'installation d'InterBase (par défaut,
+ /usr/interbase).
+
+
+ Fonctions Interbase
+
+
+ Interbase
+
+
+
+
+
+ --with-ldap[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Inclut le support LDAP. DIR est le dossier
+ d'installation de LDAP (par défaut /usr et
+ /usr/local).
+
+
+ PHP 4: Inclut le support LDAP. DIR est le dossier
+ d'installation de LDAP. (par défaut;
+ /usr/local/ldap).
+
+
+ Plus de détails sur LDAP sont disponibles à
+ RFC1777 et
+ RFC1778.
+
+
+
+
+
+ --with-msql[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Active le support mSQL. DIR est le dossier
+ d'installation de mSQL (par défaut /usr et
+ /usr/local/Hughes, pour la version 2.0).
+ configure détecte automatiquement la version
+ de mSQL qui fonctionne. PHP supporte les versions 1.0 et 2.0,
+ mais si vous compilez PHP avec mSQL 1.0, vous ne pourrez accéder qu'à
+ des bases mSQL 1.0, et vice-versa.
+
+
+ Voir aussi
+ Configuration mSQL dans le
+ fichier de configuration.
+
+
+ mSQL
+
+
+
+
+
+ --with-mysql[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Inclut le support MySQL. DIR est le dossier
+ d'installation de MySQL (par défaut, il cherche dans différents
+ dossiers où MySQL a coutume d'être installé).
+
+
+ PHP 4: Inclut le support MySQL. DIR est le dossier de l'installation
+ MySQL. S'il est omis, la librairie MySQL livrée en standard avec
+ PHP sera utilisée par défaut.
+
+
+ Voir aussi
+ Configuration MySQL
+ dans le fichier de
+ configuration.
+
+
+ MySQL
+
+
+
+
+
+ --with-ndbm[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Active le support NDBM.
+
+
+
+
+
+ --with-ovrimos
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support Ovrimos.
+
+
+
+
+
+ --with-oci8[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: Inclut le support Oracle-oci8. DIR est le dossier
+ d'installation de Oracle-oci8 (par défaut,
+ ORACLE_HOME).
+
+
+
+
+
+ --with-oracle[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Inclut le support Oracle database. DIR est le dossier
+ d'installation de Oracle (par défaut,
+ $ORACLE_HOME).
+
+
+ PHP 4: Inclut le support Oracle-oci7. DIR est le dossier
+ d'installation de Oracle-oci7 (par défaut,
+ ORACLE_HOME).
+
+
+ Inclut le support Oracle. Ce support a été testé et permet de travailler
+ avec les versions d'Oracle de 7.0 à 7.3. Le paramètre
+ est le dossier ORACLE_HOME. Vous n'avez pas à
+ spécifier ce paramètre si votre environnement Oracle a été
+ configuré.
+
+
+ Oracle
+
+
+
+
+
+ --with-pgsql[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Inclut le support PostgresSQL. DIR est le dossier
+ d'installation de PostgresSQL (par défaut,
+ /usr/local/pgsql).
+
+
+ PHP 4: Inclut le support PostgreSQL. DIR est le dossier
+ d'installation de PostgreSQL (par défaut,
+ /usr/local/pgsql). Pour compiler en "dl",
+ utilisez la valeur "shared", ou "shared,DIR", pour compiler en "dl",
+ mais spécifier DIR malgré tout.
+
+
+ Voir aussi Postgres
+ dans le fichier de
+ configuration.
+
+
+ PostgreSQL
+
+
+
+
+
+ --with-solid[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support Solid. DIR est le dossier
+ d'installation de Solid (par défaut,
+ /usr/local/solid).
+
+
+ Solid
+
+
+
+
+
+ --with-sybase-ct[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support Sybase-CT. DIR est le dossier
+ d'installation de Sybase (par défaut,
+ /home/sybase).
+
+
+ Voir aussi Sybase-CT
+ dans le fichier de
+ configuration.
+
+
+
+
+
+ --with-sybase[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support Sybase-DB. DIR est le dossier
+ d'installation de Sybase (par défaut, /home/sybase).
+
+
+ Voir aussi Sybase
+ dans le fichier de
+ configuration.
+
+
+ Sybase
+
+
+
+
+
+ --with-openlink[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support OpenLink ODBC. DIR est le dossier
+ d'installation d'OpenLink (par défaut
+ /usr/local/openlink).
+ A partir de PHP 4.0.6, cette option n'est plus valable.
+ Utilisez plutôt si vous voulez
+ utiliser l'ODBC de OpenLink Software.
+
+
+ OpenLink Software
+
+
+
+
+
+ --with-iodbc[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support iODBC. DIR est le dossier
+ d'installation d'iODBC (par défaut, /usr/local).
+
+
+ Cette fonctionnalité a d'abord été
+ développée avec le gestionnaire
+ iODBC Driver Manager, un pilote ODBC librement distribuable, qui
+ fonctionne sous divers UNIX.
+
+
+ FreeODBC
+ ou iODBC
+
+
+
+
+
+ --with-custom-odbc[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclut le support ODBC, avec une librairie tierce.
+ Le paramètre DIR est le nom du dossier d'installation de cette
+ librairie. Par défaut, il vaut
+ /usr/local.
+
+
+ Cette option implique qus vous avez défini CUSTOM_ODBC_LIBS
+ lorsque vous éxécutez le script de configuration.
+ Vous devez aussi avoir une en-tête odbc.h valide dans vos
+ dossiers d'Inclution. Si vous n'en avez pas, créez le, et
+ ajoutez-y vos en-têtes spécifiques. Votre en-tête peut
+ aussi réclamer d'autres définitions, surtout si elle
+ est multi-plate-forme. Définissez les dans CFLAGS.
+
+
+ Par exemple, vous pouvez utilisez Sybase SQL Anywhere sous QNX comme
+ ceci :
+
+ CFLAGS=-DODBC_QNX LDFLAGS=-lunix CUSTOM_ODBC_LIBS="-ldblib
+ -lodbc" ./configure --with-custom-odbc=/usr/lib/sqlany50
+
+
+
+
+
+
+ --disable-unified-odbc
+
+
+
+ PHP 3: Inactive le support unified ODBC. Uniquement valable si
+ iODBC, Adabas, Solid, Velocis ou une interface spéciale ODBC
+ a été activée.
+
+
+ PHP 4: Option non disponible en PHP 4
+
+
+ Le module Unified ODBC est commun à toutes les bases de données
+ ODBC, comme par exemple Solid, IBM DB2 et Adabas D. Il fonctionne
+ aussi avec les librairies ODBC normales. Des tests ont été menés
+ avec iODBC, Solid, Adabas D, IBM DB2 et Sybase SQL Anywhere.
+ Il requiert une (et une seule) de ces extensions, ou l'extension
+ Velocis, ou une librairie ODBC spéciale. Cette option n'est
+ possible qu'avec l'utilisation de l'une des options suivantes :
+ --with-iodbc,
+ --with-solid,
+ --with-ibm-db2,
+ --with-adabas,
+ --with-velocis,
+ ou
+ --with-custom-odbc.
+
+
+ Voir aussi Unified ODBC
+ dans le fichier de
+ configuration.
+
+
+
+
+
+ --with-unixODBC[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: Inclut le support unixODBC. DIR est le dossier
+ d'installation d'unixODBC (par défaut, /usr/local).
+
+
+
+
+
+ --with-velocis[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inclus le support Velocis. DIR est le dossier
+ d'installation de Velocis (par défaut,
+ /usr/local/velocis).
+
+
+ Velocis
+
+
+
+
- E-commerce
-
-
-
- --with-ccvs[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Ajoute le support CCVS. DIR est le dossier d'installation
- de CCVS.
-
-
-
-
-
- --with-mck[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Inclut le support Cybercash MCK. DIR est le dossier
- d'installation de cybercash mck (par défaut,
- /usr/src/mck-3.2.0.3-linux). Plus d'aide dans
- le dossier extra/cyberlib.
-
-
- PHP 4: Option non disponible; utilisez plutôt --with-cybercash
- instead.
-
-
-
-
-
- --with-cybercash[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible; utilisez plutôt --with-mck
- instead.
-
-
- PHP 4: Inclut le support CyberCash. DIR est le dossier
- d'installation de CyberCash MCK.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
- --with-pfpro[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Active le support Verisign Payflow Pro.
-
-
-
-
+ E-commerce
+
+
+
+ --with-ccvs[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: Ajoute le support CCVS. DIR est le dossier d'installation
+ de CCVS.
+
+
+
+
+
+ --with-cybermut[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: Inclut le support de Cybermut pour PHP 4. DIR est le dossier
+ du SDK Cybermut, qui contient les deux fichiers libcm-mac.a
+ et cm-mac.h.
+
+
+
+
+
+ --with-mck[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Inclut le support Cybercash MCK. DIR est le dossier
+ d'installation de cybercash mck (par défaut,
+ /usr/src/mck-3.2.0.3-linux). Plus d'aide dans
+ le dossier extra/cyberlib.
+
+
+ PHP 4: Option non disponible; utilisez plutôt --with-cybercash
+ instead.
+
+
+
+
+
+ --with-cybercash[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible; utilisez plutôt --with-mck
+ instead.
+
+
+ PHP 4: Inclut le support CyberCash. DIR est le dossier
+ d'installation de CyberCash MCK.
+
+
+
+
+
+ --with-pfpro[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: Active le support Verisign Payflow Pro.
+
+
+
+
- Images
-
-
-
- --enable-freetype-4bit-antialias-hack
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inclut le support de FreeType2 (expérimental).
-
-
-
-
-
- --with-gd[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Inclut le support GD. DIR est le dossier
- d'installation de GD.
-
-
- PHP 4: Inclut le support GD. DIR est le dossier
- d'installation de GD. Pour compiler en "dl",
- utilisez la valeur "shared", ou "shared,DIR", pour compiler en "dl",
- mais spécifier DIR malgré tout.
-
-
-
-
-
- --without-gd
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inactive le support GD .
-
-
-
-
-
- --with-imagick[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Inclut le support ImageMagick. DIR est le dossier
- d'installation de ImageMagick. S'il est omis, PHP essaiera de
- le trouver de lui-même (expérimental).
-
-
- PHP 4: Option non disponible en PHP 4
-
-
-
-
-
- --with-jpeg-dir[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: dossier JPEG pour pdflib 2.0
-
-
- PHP 4: dossier JPEG pour pdflib 3.x et 4.x
-
-
-
-
-
- --with-png-dir[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: dossier PNG pour pdflib 3.x et 4.x
-
-
-
-
-
- --enable-t1lib
-
-
-
- PHP 3: Active le support t1lib.
-
-
- PHP 4: Option non disponible; utilisez plutôt --with-t1lib
-
-
-
-
-
- --with-t1lib[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible; utilisez plutôt --enable-t1lib.
-
-
- PHP 4: Inclut le support T1lib.
-
-
-
-
-
- --with-tiff-dir[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: dossier TIFF pour pdflib 2.0
-
-
- PHP 4: dossier TIFF pour pdflib 3.x et 4.x
-
-
-
-
-
- --with-ttf[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le support FreeType.
-
-
-
-
-
- --with-xpm-dir[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: dossier XPM pour GD-1.8+
-
-
-
-
+ Images
+
+
+
+ --enable-freetype-4bit-antialias-hack
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: Inclut le support de FreeType2 (expérimental).
+
+
+
+
+
+ --with-gd[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Inclut le support GD. DIR est le dossier
+ d'installation de GD.
+
+
+ PHP 4: Inclut le support GD. DIR est le dossier
+ d'installation de GD. Pour compiler en "dl",
+ utilisez la valeur "shared", ou "shared,DIR", pour compiler en "dl",
+ mais spécifier DIR malgré tout.
+
+
+
+
+
+ --without-gd
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Inactive le support GD .
+
+
+
+
+
+ --with-imagick[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Inclut le support ImageMagick. DIR est le dossier
+ d'installation de ImageMagick. S'il est omis, PHP essaiera de
+ le trouver de lui-même (expérimental).
+
+
+ PHP 4: Option non disponible en PHP 4
+
+
+
+
+
+ --with-jpeg-dir[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: dossier JPEG pour pdflib 2.0
+
+
+ PHP 4: dossier JPEG pour pdflib 3.x et 4.x
+
+
+
+
+
+ --with-png-dir[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: dossier PNG pour pdflib 3.x et 4.x
+
+
+
+
+
+ --enable-t1lib
+
+
+
+ PHP 3: Active le support t1lib.
+
+
+ PHP 4: Option non disponible; utilisez plutôt --with-t1lib
+
+
+
+
+
+ --with-t1lib[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible; utilisez plutôt --enable-t1lib.
+
+
+ PHP 4: Inclut le support T1lib.
+
+
+
+
+
+ --with-tiff-dir[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: dossier TIFF pour pdflib 2.0
+
+
+ PHP 4: dossier TIFF pour pdflib 3.x et 4.x
+
+
+
+
+
+ --with-ttf[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3, PHP 4: Active le support FreeType.
+
+
+
+
+
+ --with-xpm-dir[=DIR]
+
+
+
+ PHP 3: Option non disponible en PHP 3
+
+
+ PHP 4: dossier XPM pour GD-1.8+
+
+
+
+
- Divers
-
- Ces options seront classées ultérieurement, lorsqu'une catégorie
- adéquate apparaîtra.
-
-
-
-
- --disable-bcmath
-
-
-
- PHP 3: Inactive la librairie BCmath.
-
-
- PHP 4: Option non disponible en PHP 4. La librairie BCmath n'est pas
- compilée par défaut. Utilisez
- --enable-bcmath
- pour l'inclure.
-
-
-
-
-
- --with-gmp
-
-
-
- PHP 3, PHP 4 : Inclut le support GMP.
-
-
-
-
-
- --disable-display-source
-
-
-
- PHP 3: Compile sans afficher le support des sources
-
-
- PHP 4: Option non disponible en PHP 4
-
-
-
-
-
- --disable-libtool-lock
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Empêche le verrouillage (risque d'empêcher certaines
- compilations paralléles).
-
-
-
-
-
- --disable-pear
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: N'installe pas PEAR
-
-
-
-
-
- --disable-pic
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inactive PIC pour les shared objects
-
-
-
-
-
- --disable-posix
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3; Utilisez plutôt --without-posix
-
-
- PHP 4: Inactive les fonctions POSIX.
-
-
-
-
-
- --disable-rpath
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inactive le passage de chemins supplémentaires
- pour la recherche de librairie lors de l'exécution.
-
-
-
-
-
- --disable-session
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inactive le support session.
-
-
-
-
-
- --enable-bcmath
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3; bcmath est compilée par
- défaut. Utilisez plutôt
- --disable-bcmath,
- pour l'inactiver.
-
-
- PHP 4: Active le support de l'extension bc maths.
- Voir aussi les fonctions BCMath.
-
-
-
-
-
- --enable-c9x-inline
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Active les sémantiques C9x-inline
-
-
-
-
-
- --enable-calendar
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Active le support des conversions calendaires
-
-
-
-
-
- --enable-debug
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Compile sans les symboles de débuggages
-
-
-
-
-
- --enable-debugger
-
-
-
- PHP 3: Compile avec les fonctions de débuggage à distance
-
-
- PHP 4: Option non disponible en PHP 4
-
-
-
-
-
- --enable-discard-path
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Si cette option est activée, le CGI PHP peut être
- placé hors de l'arborescence web, pour que personne ne puisse l'atteindre,
- même en contournant les .htaccess.
-
-
-
-
-
- --enable-dmalloc
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active dmalloc
-
-
-
-
-
- --enable-exif
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Active le support exif.
-
-
-
-
-
- --enable-experimental-zts
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Cela risque fortement de ne plus compiler du tout!
-
-
-
-
-
- --enable-fast-install[=PKGS]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Optimise pour les installations rapides for fast installation
- (par défaut, no).
-
-
-
-
-
- --enable-force-cgi-redirect
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active la vérification interne des redirections serveurs.
- Il est recommandé d'utiliser cette option si vous avez compilé
- PHP en CGI.
-
-
-
-
-
- --enable-inline-optimization
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Si vous avez beaucoup de mémoire disponible et que vous
- utilisez gcc, essayez donc ça.
-
-
-
-
-
- --enable-libgcc
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Active explicitement les liens avec libgcc
-
-
-
-
-
- --enable-maintainer-mode
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active des règles de make et de dépendances qui
- sont parfois absconses et ne servent pas aux utilisateurs
- habituels (Bref, ne l'utilisez pas).
-
-
-
-
-
- --enable-memory-limit
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Compile avec le support de la limitation de mémoire
- (par défaut, no).
-
-
-
-
-
- --enable-safe-mode
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le SAFE_MODE (par défaut, yes).
-
-
-
-
-
- --enable-satellite
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Active le support CORBA via Satellite (Requiert ORBit)
-
-
-
-
-
- --enable-shared[=PKGS]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Compile les librairies partagées
- (par défaut, yes).
-
-
-
-
-
- --enable-sigchild
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le gestionnaire SIGCHLD propre à PHP.
-
-
-
-
-
- --enable-static[=PKGS]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Compile les librairies en statique
- (par défaut, yes).
-
-
-
-
-
- --enable-sysvsem
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le support des sémaphores System V.
-
-
-
-
-
- --enable-sysvshm
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le support de partage de mémoire System V.
-
-
-
-
-
- --enable-trans-sid
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Active la propagation transparente des identifiants de session.
-
-
-
-
-
- --with-cdb[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Active le support CDB.
-
-
-
-
-
- --with-config-file-path=PATH
-
-
-
- PHP 3: Indique le chemin dans lequel aller lire le fichier
- php3.ini. Par défaut, c'est /usr/local/lib.
-
-
- PHP 4: Indique le chemin dans lequel allet lire le fichier
- php.ini. Par défaut, c'est /usr/local/lib.
-
-
-
-
-
- --with-cpdflib[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Inclut le support ClibPDF. DIR est le dossier
- d'installation de ClibPDF (par défaut, /usr/local).
-
-
- PHP 4: Inclut le support ClibPDF.(requires cpdflib >= 2).
- DIR est le dossier d'installation de cpdfllib (par défaut,
- /usr).
-
-
-
-
-
- --with-esoob[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inclut le support Easysoft OOB. DIR est le dossier
- d'installation de OOB (par défaut,
- /usr/local/easysoft/oob/client).
-
-
-
-
-
- --with-exec-dir[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: N'autorise que les exécutables placés dans le dossier
- DIR, lorsque le SAFE MODE est activé (par défaut, c'est
- /usr/local/php/bin).
-
-
-
-
-
- --with-fdftk[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support fdftk. DIR est le dossier
- d'installation de fdftk (par défaut, /usr/local).
-
-
-
-
-
- --with-gnu-ld
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Suppose que le compilateur C utilise GNU ld
- (par défaut, no).
-
-
-
-
-
- --with-icap[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inclut le support ICAP.
-
-
-
-
-
- --with-imap[=DIR]
-
-
-
- PHP 3, PHP 4: Inclut le support IMAP. DIR est le dossier
- d'include d'IMAP (et aussi c-client.a).
-
-
-
-
-
- --with-imsp[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Inclut le support IMSP.(DIR est le dossier d'installation
- IMSP, là où il y a les dossiers d'include et libimsp.a).
-
-
- PHP 4: Option non disponible en PHP 4
-
-
-
-
-
- --with-java[=DIR]
-
-
-
- PHP 3: Option non disponible en PHP 3
-
-
- PHP 4: Inclut le support Java. DIR est le dossier
- d'installation du JDK). Cette extension peut uniquement être
- compilée comme "dl".
-
-
-
-
-
- --with-kerberos[=DIR]
-
-
-
- PHP