[PHP-DOC] cvs: phpdoc /ar preface.xml From: Salah Faya (visualmind <email protected>)
Date: 11/18/01

visualmind Sun Nov 18 09:41:43 2001 EDT

  Added files:
    /phpdoc/ar preface.xml
  Log:
  Translated to Arabic
  

Index: phpdoc/ar/preface.xml
+++ phpdoc/ar/preface.xml
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
<!-- $Revision: 1.1 $ -->

 <preface id="preface">
  <title>تمهيد</title>

  <abstract>
   <simpara>
    <acronym>PHP</acronym>, والتي تعني "PHP: Hypertext
    Preprocessor", هي لغة برمجة خطية مضمنة مع لفة النص الفائق HTML . معظم صيغها اللغوية مستعارة من لغات C, Java و
    Perl مع بعض الميزات الفريدة .
    الهدف الأساسي من هذه اللغة هو توفير إمكانية لمطوري الويب لكتابة صفحات ديناميكية المنشأ بسرعة وسهولة.
    تستطيع أن تفعل الكثير عن طريق PHP.
    استمر في القراءة وشاهد بنفسك.
   </simpara>
  </abstract>

  <sect1 id="about">
   <title>حول هذا الدليل</title>
   <para>
    هذا الدليل كتب بلغة<acronym>XML</acronym> باستخدام <ulink
    url="&url.docbook.xml;">DocBook XML DTD</ulink>, عن طريق<ulink
    url="&url.dsssl;"><acronym>DSSSL</acronym></ulink> (Document Style and Semantics Specification Language)
 (لغة توصيف الألفاظ والدلالات بأسلوب التوثيق)
 للتهيئة.
    الأدوات المستعملة لإعداد الإصدارات الأخرى :<acronym>HTML</acronym>و<acronym>
TeX</acronym>هي<ulink url="&url.jade;">برنامج Jade </ulink>, المعد من قبل<ulink
    url="&url.jclark;">James Clark</ulink>و كذلك<ulink
    url="&url.dbstyle;">The Modular DocBook Stylesheets</ulink>
    المعدة من قبل<ulink url="&url.nwalsh;">Norman Walsh</ulink>.
    وتم استخدام <ulink url="&url.winhelp;">برنامج Microsoft HTML Help Workshop </ulink> لإنشاء إصدار بهيئة ملفات ويندوز المساعدة .
   </para>
   <para> تستطيع الحصول على نسخة من هذا الدليل بعدة لغات أخرى وبيئات مختلفة كنص غير منسق أو <acronym>HTML</acronym> أو
    <acronym>PDF</acronym>أو PalmPilot DOC أو PalmPilot iSilo أو
    بهيئة ملفات ويندوز المساعدة, من
    <ulink url="&url.php.docs;">&url.php.docs;</ulink>.
    تتغير نسخ هذا الدليل بشكل دوري كلما تغيرت النسخة المصدرية XML.
   </para>
   <para> كما يمكنك الحصول على معلومات حول تنزيل النسخة المصدرية
    <acronym>XML</acronym> من<ulink url="&url.php.cvs;">&url.php.cvs;</ulink>. هذه الوثائق مخزنة في الوحدة المسماه<literal>phpdoc</literal>. </para>
   <para>
    إذا وجدت أية أخطاء في هذا الدليل ، نرجو أن تبلغ
    عنها باستخدام نظام تعقب الأخطاء:
    <ulink url="&url.php.bugs;">&url.php.bugs;</ulink>, وتصنفها باسم
    "Documentation Problem". بهذه الطريقة نستطيع تتبع
    الخلل ونستطيع إصلاحها في هذا الدليل.
    لا ترسل تقارير الأخطاء اوالإضافات
    المقترحة باستخدام نظام التعليقات.
   
   بالنسبة لأخطاء النسخة العربية يمكنك كذلك الإرسال إلى بي إتش بي فور عرب.نت أو فريق المترجمين وفريق توثيق بي إتش بي http://www.php.net/support.php>
  </sect1>

 </preface>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->