[PHP-DOC] Bug #17972: Bad translation of Bitwise Operators Chapter From: huet.olivier <email protected>
Date: 06/25/02

From: huet.olivier <email protected>
Operating system: All
PHP version: 4.2.1
PHP Bug Type: Documentation problem
Bug description: Bad translation of Bitwise Operators Chapter

There is a mistake in chapter 'Opérateurs sur les bits' in the french
version of the manual which does'nt exist in English.
The explanations of >> and << operators are wrong.

It is :
'Décale les bits de $a dans $b par la gauche (chaque décalage équivaut à
une multiplication par 2).'
It should be
'Décale les bits de $a $b fois vers la gauche (chaque décalage équivaut à
une multiplication par 2).'

or something like that. Thank you for looking at. 

-- 
Edit bug report at http://bugs.php.net/?id=17972&edit=1
-- 
Fixed in CVS:        http://bugs.php.net/fix.php?id=17972&r=fixedcvs
Fixed in release:    http://bugs.php.net/fix.php?id=17972&r=alreadyfixed
Need backtrace:      http://bugs.php.net/fix.php?id=17972&r=needtrace
Try newer version:   http://bugs.php.net/fix.php?id=17972&r=oldversion
Not developer issue: http://bugs.php.net/fix.php?id=17972&r=support
Expected behavior:   http://bugs.php.net/fix.php?id=17972&r=notwrong
Not enough info:     http://bugs.php.net/fix.php?id=17972&r=notenoughinfo
Submitted twice:     http://bugs.php.net/fix.php?id=17972&r=submittedtwice
register_globals:    http://bugs.php.net/fix.php?id=17972&r=globals

-- 
PHP Documentation Mailing List (http://www.php.net/)
To unsubscribe, visit: http://www.php.net/unsub.php